Текст и перевод песни Rolando Ochoa - La Llamadita

La Llamadita

La llamadita a las siete
La recogida a las ocho
La cervecita a las nueve
Y a las diez un trago corto

Y así poco a poco vamos enredándole cuento a la noche
Y así poco a poco damos bienvenida a esa madrugada

Decididamente busco ese besito antes de las doce
Y que dé la una pa′ ya hacer el deseo intenso quien nos manda

Si quieres tú que hagamos el amor
O si prefieres solo hablamos
O si quieres amanecer conmigo y ya
Y de lo otro nos calmamos

No tengo afán, no tengo prisa
Solo quiero, mi amor
Mirar tus ojos fijamente
Y decirte que, que, que, que, que

Que tú eres una cosa loca
Que tú alimentas mis sentidos
Que quiero el resto de la vida
Pasarla enamora'o contigo

Que tú eres una cosa loca,
Que tú alimentas mis sentidos
Que quiero el resto de la vida
Pasarla enamora′o contigo

Y si quieres tú que hagamos el amor
O si prefieres solo hablamos
O si quieres amanecer conmigo
Y de lo otro nos calmamos
No tengo afán, no tengo prisa
Solo quiero, mi amor
Mirar tus ojos fijamente

Y decirte que (que, que, que, que)
Que tú eres una cosa loca
Que tú alimentas mis sentidos
Que quiero el resto de la vida
Pasarla enamora'o contigo
Y si tú quieres hacemos el amor
Y si tú quieres nos gozamos, ya
Y si tú quieres solo hablamos
Y si tú quieres solo hablamos

Маленький звонок

Маленький звонок в семь
Заберу тебя в восемь
Пиво в девять
А в десять маленький стаканчик

И так постепенно мы запутываем ночь в рассказы
И так понемногу приветствуем это раннее утро

Я определенно поцелую тебя до полуночи
И пусть будет час, чтобы исполнить наше страстное желание

Если ты хочешь заняться любовью
Или предпочитаешь просто поговорить
Или хочешь провести со мной ночь и все
А насчет остального успокоимся

Я не спешу, не тороплюсь
Я только хочу, моя любовь
Смотреть в твои глаза
И сказать тебе, что, что, что, что, что

Ты такая сумасшедшая
Ты питаешь мои чувства
Я хочу провести всю свою жизнь
Влюбленным в тебя

Ты такая сумасшедшая,
Ты питаешь мои чувства
Я хочу провести всю свою жизнь
Влюбленным в тебя

И если ты хочешь заняться любовью
Или предпочитаешь просто поговорить
Или хочешь провести со мной ночь
А насчет остального успокоимся
Я не спешу, не тороплюсь
Я только хочу, моя любовь
Смотреть в твои глаза

И сказать тебе (что, что, что, что)
Ты такая сумасшедшая
Ты питаешь мои чувства
Я хочу провести всю свою жизнь
Влюбленным в тебя
А если ты захочешь, мы займемся любовью
А если ты захочешь, мы насладимся моментом
А если ты захочешь, мы просто поговорим
А если ты захочешь, мы просто поговорим