Rolando Ochoa feat. Martin Elias Díaz - La Ultima Canción - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rolando Ochoa feat. Martin Elias Díaz - La Ultima Canción




La Ultima Canción
La Dernière Chanson
Yo tuve una novia
J'avais une petite amie
Que me quería, que me adoraba, que me besaba
Qui m'aimait, qui m'adorait, qui m'embrassait
Y yo era la luz de sus ojos
Et j'étais la lumière de ses yeux
Pero fue un misterio
Mais c'était un mystère
El breve cambio que ella ha tenido
Le bref changement qu'elle a subi
Después de ser tan feliz conmigo
Après avoir été si heureuse avec moi
Hoy lo que existe es un odio
Aujourd'hui, il n'y a que de la haine
Por qué te portas de esa manera
Pourquoi tu te comportes de cette façon
Por qué te portas de esa manera
Pourquoi tu te comportes de cette façon
Si es que no veo la necesidad
Si je ne vois pas la nécessité
Yo no nunca obligo a la que no quiera
Je n'oblige jamais celle qui ne veut pas
Pues vuela si es que quieres volar
Alors vole si tu veux voler
Me hago el cargo que nada ha pasado
Je reconnais que rien ne s'est passé
Que nunca te he conocido
Que je ne t'ai jamais connue
Si esos fueron amores de paso
Si c'étaient des amours de passage
Lo que tuviste conmigo
Ce que tu as eu avec moi
Me hago el cargo que nada ha ...
Je reconnais que rien ne s'est passé ...
Que nunca te he conocido
Que je ne t'ai jamais connue
Si esos fueron amores de paso
Si c'étaient des amours de passage
Lo que tuviste conmigo
Ce que tu as eu avec moi
Yo tuve una novia
J'avais une petite amie
Que me quería, que me besaba, me acariciaba
Qui m'aimait, qui m'embrassait, qui me caressait
Y yo era la luz de sus ojos
Et j'étais la lumière de ses yeux
Pero fue un misterio
Mais c'était un mystère
El breve cambio que ella ha tenido
Le bref changement qu'elle a subi
Después de ser tan feliz conmigo
Après avoir été si heureuse avec moi
Hoy lo que existe es un odio
Aujourd'hui, il n'y a que de la haine
Y esta será la última canción
Et ce sera la dernière chanson
En la cual yo me dirijo a ti
Dans laquelle je m'adresse à toi
fue que cambiaste de opinión
Si tu as changé d'avis
Tampoco creas que voy a morir
Ne crois pas non plus que je vais mourir
Me hago el cargo que nada ha pasado
Je reconnais que rien ne s'est passé
Que nunca te he conocido
Que je ne t'ai jamais connue
Que esos fueron amores de paso
Que c'étaient des amours de passage
Los que tuviste conmigo
Ce que tu as eu avec moi
Que esos fueron amores de paso
Que c'étaient des amours de passage
Los que tuviste conmigo
Ce que tu as eu avec moi
Y me hago el cargo que nada ha pasado
Et je reconnais que rien ne s'est passé
Que nunca te he conocido
Que je ne t'ai jamais connue





Авторы: Calixto Campo Ochoa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.