Rolando Ochoa - Llamame Desliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rolando Ochoa - Llamame Desliz




Llamame Desliz
Назови меня грехом
Yo solo quiero darte un pico en esa boca
Я просто хочу прикоснуться к твоим губам
Y que me quites esas ansias locas
И утолить свою безумную страсть
De recorrer minuciosamente
Тщательно исследовать
Cada espacio de tu cuerpo
Каждый уголок твоего тела
Y que el deseo nos tome por completo
И пусть желание поглотит нас целиком
Si hacemos el amor o tenemos sexo
Когда мы будем заниматься любовью или сексом
En realidad, que quede a un lado el protocolo
На самом деле, пусть протокол останется в стороне
Como sea llamemos esto
Давай назовем это как угодно
Llámame locura
Назови меня безумием
Llámame deseo
Назови меня желанием
Llámame desliz
Назови меня грехом
Que yo te acepto eso
Я приму это
Llámame tu amante
Назови меня своим любовником
O tu amigo loco
Или своим безумным другом
Como a ti te la gana
Как тебе будет угодно
Acepto todo
Я приму все
Lo único que quiero
Единственное, чего я хочу,
Es que me des permiso
Это чтобы ты разрешила мне
Para amanecer el día que sea contigo
Пробудиться однажды рядом с тобой
Para descargar este deseo intenso
Чтобы удовлетворить это безумное желание
Solamente eres la que causa esto
Только ты можешь это вызвать
Y eres locura perfecta
И ты безупречное безумие
eres perfecta locura
Ты безупречное безумие
La única con decir aló despierta en mi
Только ты одним словом "привет" пробуждаешь во мне
Mil travesuras
Тысячу шалостей
Llámame locura
Назови меня безумием
Llámame deseo
Назови меня желанием
Llámame desliz
Назови меня грехом
Que yo te acepto eso
Я приму это
Llámame tu amante
Назови меня своим любовником
O tu amigo loco
Или своим безумным другом
Como a ti te la gana
Как тебе будет угодно
Acepto todo
Я приму все
Y que el deseo nos tome por completo
И пусть желание поглотит нас целиком
Si hacemos el amor o tenemos sexo
Когда мы будем заниматься любовью или сексом
En realidad, que quede a un lado el protocolo
На самом деле, пусть протокол останется в стороне
Como sea llamemos esto
Давай назовем это как угодно
Llámame locura
Назови меня безумием
Llámame deseo
Назови меня желанием
Llámame desliz
Назови меня грехом
Que yo te acepto eso
Я приму это
Llámame tu amante
Назови меня своим любовником
O tu amigo loco
Или своим безумным другом
Como a ti te de la gana
Как тебе будет угодно
Acepto todo
Я приму все
Lo único que quiero
Единственное, чего я хочу,
Es que me des permiso
Это чтобы ты разрешила мне
Para amanecer el día que sea contigo
Пробудиться однажды рядом с тобой
Para descargar este deseo intenso
Чтобы удовлетворить это безумное желание
Solamente eres la que causa esto
Только ты можешь это вызвать
Hay eres locura perfecta
О, ты безупречное безумие
eres perfecta locura
Ты безупречное безумие
La única que con decir aló
Только ты своим словом "привет"
Es que no puedo olvidar lo que hablamos anoche amor
Заставляешь меня не забывать то, о чем мы говорили вчера вечером, любовь моя
Hay llámame locura
О, назови меня безумием





Авторы: Rolando Antonio Ochoa Tardiu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.