Текст и перевод песни Rolando Ochoa feat. Ana del Castillo - Mi Medicina

Mi Medicina

Mmh
Hoy quiero dedicarte esto, mi amor

Compararte con las cosas más hermosas
No me lo permite la naturaleza
Dios me ha hablado dulcemente y me comenta
Que te cuide como cuida él las rosas

Me tienes engreído el corazón
No pienso en otra cosa que tu amor
Deseo mirarme en tus ojitos
Deseo bañarme en tu boquita
Y le pido a Dios que me alargue los días
Para entregarte mi vida

Mi medicina eres tú, tú, tú, mi amor
Mi polo a tierra siempre tú, tú, tú serás
Solo tuya seré yo, solo mío tú serás
Y que la maldad del mundo no nos puede separar

Mi medicina eres tú, tú, tú, mi amor
Mi polo a tierra siempre tú, tú, tú serás
Solo tuya seré yo, solo mío tú serás
Y que la maldad del mundo no nos puede separar

Ay, el amor, el amor, el amor

¿Bailamos, mi amor? Suavecito
Con cariño para Angeline Arévalo en Bogotá
Tú y yo, solitos

R8
Estoy en la zona, en la zona ocho
Horacio González en mi querida Venezuela

Deseo mirarme en tus ojitos
Deseo bañarme en tu boquita
Y le pido a Dios que me alargue los días
Para entregarte mi vida

Mi medicina eres tú, tú, tú, mi amor
Mi polo a tierra siempre tú, tú, tú serás
Solo tuya seré yo, solo mío tú serás
Y que la maldad del mundo no nos puede separar

Mi medicina eres tú, tú, tú, tú
Mi polo a tierra siempre tú, tú, tú serás
Solo tuya seré yo, solo mío tú serás
Y que la maldad del mundo no nos puede separar

Eh-eh-eh
Para Richard Gringo y cascarita
Qué sabrozura
Lástima que se acabó

Ma Médecine

Mhm
Aujourd’hui, je veux te dédier ça, mon amour

Te comparer aux choses les plus belles
La nature ne me le permet pas
Dieu m’a parlé doucement et me dit
Que je te protège comme il protège les roses

Tu me fais gonfler le cœur
Je ne pense à rien d’autre qu’à ton amour
J’ai envie de me regarder dans tes yeux
J’ai envie de me baigner dans ta bouche
Et je prie Dieu de me prolonger les jours
Pour te donner ma vie

Ma médecine c’est toi, toi, toi, mon amour
Mon point d’ancrage c’est toi, toi, toi, tu seras
Je serai à toi seul, toi tu seras à moi seul
Et que la méchanceté du monde ne peut pas nous séparer

Ma médecine c’est toi, toi, toi, mon amour
Mon point d’ancrage c’est toi, toi, toi, tu seras
Je serai à toi seul, toi tu seras à moi seul
Et que la méchanceté du monde ne peut pas nous séparer

Oh, l’amour, l’amour, l’amour

On danse, mon amour ? Doucement
Avec amour pour Angeline Arévalo à Bogotá
Toi et moi, seuls

R8
Je suis dans la zone, dans la zone huit
Horacio Gonzalez dans ma chère Venezuela

J’ai envie de me regarder dans tes yeux
J’ai envie de me baigner dans ta bouche
Et je prie Dieu de me prolonger les jours
Pour te donner ma vie

Ma médecine c’est toi, toi, toi, mon amour
Mon point d’ancrage c’est toi, toi, toi, tu seras
Je serai à toi seul, toi tu seras à moi seul
Et que la méchanceté du monde ne peut pas nous séparer

Ma médecine c’est toi, toi, toi, toi
Mon point d’ancrage c’est toi, toi, toi, tu seras
Je serai à toi seul, toi tu seras à moi seul
Et que la méchanceté du monde ne peut pas nous séparer

Eh-eh-eh
Pour Richard Gringo et cascarita
Quel délice
Dommage que ce soit fini