Rolando - Hay Una Mujer - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rolando - Hay Una Mujer




Hay una mujer
Есть одна женщина
Que domina mis sentidos con solo tocar mi piel
Которая завладевает моими чувствами одним лишь прикосновением к моей коже
Y como a mi también, a otro hombre esto le puede suceder
И как и со мной, это может произойти с любым другим мужчиной
Que solo por un beso
Что только одного поцелуя
Se puede enamorar
Достаточно, чтобы влюбиться
Sin necesidad de hablarse
Без необходимости разговаривать
Solo los labios rozarse
Просто губы соприкасаются
Cupido los flechará
И Купидон пронзит их стрелой
Y solo por un beso
И только из-за одного поцелуя
Con ella soy feliz
Рядом с ней я счастлив
Tan solo con un besito
Всего лишь один поцелуй
Me llevó al infinito
Отправил меня в бесконечность
Y ni siquiera la conozco bien
И я даже не знаю ее хорошо
Un beso significa amistad, sexo y amor
Поцелуй означает дружбу, секс и любовь
En cualquier parte del mundo
В любой точке мира
No importa la religión
Неважно, какая у тебя религия
Por un beso de su boca
За поцелуй ее губ
Voy al cielo y hablo con Dios
Я возношусь на небеса и говорю с Богом
Alcanzo las estrellas de emoción
Я касаюсь звезд в своем восторге
Su boca es tan sensual
Ее губы такие чувственные
Me cautiva y me excita
Они завораживают меня и возбуждают
No me canso de besar
Я не могу насытиться поцелуями
Su lengua es mi debilidad
Ее язык - моя слабость
Ella sabe los truquitos
Она знает все эти трюки
Dígame si hay alguien más
Скажи мне, есть ли кто-то еще
Que solo por un beso
Что только одного поцелуя
Se puede enamorar
Достаточно, чтобы влюбиться
Sin necesidad de hablarse
Без необходимости разговаривать
Solo los labios rozarse
Просто губы соприкасаются
Cupido los flechará
И Купидон пронзит их стрелой
Y solo por un beso
И только из-за одного поцелуя
Con ella soy feliz
Рядом с ней я счастлив
Tan solo con un besito
Всего лишь один поцелуй
Me llevó al infinito
Отправил меня в бесконечность
Y ni siquiera la conozco bien
И я даже не знаю ее хорошо
Un beso significa amistad, sexo y amor
Поцелуй означает дружбу, секс и любовь
En cualquier parte del mundo
В любой точке мира
No importa la religión
Неважно, какая у тебя религия
Por un beso de su boca
За поцелуй ее губ
Voy al cielo y hablo con Dios
Я возношусь на небеса и говорю с Богом
Alcanzo las estrellas de emoción
Я касаюсь звезд в своем восторге
Que lindo es el amor
Как же прекрасна любовь
Escucha las palabras de Romeo
Послушай слова Ромео
Na na na na na
На на на на на
Pe Kamelo
Pe Kamelo
En memoria de manzanita
В память о Манзанита
Aventura
Авентура
Hay una mujer
Есть одна женщина
Que domina mis sentidos con solo tocar mi piel
Которая завладевает моими чувствами одним лишь прикосновением к моей коже
Y como a mi también, a otro hombre esto le puede suceder
И как и со мной, это может произойти с любым другим мужчиной
Y solo por un beso
И только одного поцелуя
Let's do this
Давай сделаем это
Rumba!
Румба!
Yeh yeh yeh yeh, eh eh eh eh eh eh eh
Йе йе йе йе, эх эх эх эх эх эх
Ooh woh oh, eh eh eh yeh eh
Ух воу о, эх эх эх йе эх
Un beso significa amistad, sexo y amor
Поцелуй означает дружбу, секс и любовь
En cualquier parte del mundo
В любой точке мира
No importa la religión
Неважно, какая у тебя религия
Por un beso de tu boca
За поцелуй твоих губ
Voy al cielo y hablo con Dios
Я возношусь на небеса и говорю с Богом






Авторы: Rolando Ercides Chavarria

Rolando - Hay Una Mujer
Альбом
Hay Una Mujer
дата релиза
21-11-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.