ROLE MODEL - Scumbag - перевод текста песни на русский

Scumbag - ROLE MODELперевод на русский




Scumbag
Отморозок
I'm a scumbag, I'm a setback
Я отморозок, я неудача,
I'm a stain on the kitchen floor
Я пятно на кухонном полу.
I'm a train wreck, I'm a cigarette
Я крушение поезда, я сигарета,
I'm the side that no one's rooting for
Я та сторона, за которую никто не болеет.
But you stand by me
Но ты остаешься со мной.
Yeah, you stand by me, hey
Да, ты остаешься со мной, эй.
I am not your savior, nah
Я не твой спаситель, нет.
I'm hardly a man, uh-huh
Я едва ли мужчина, ага.
You say I'm your favorite, uh-uh
Ты говоришь, что я твой любимый, ага.
Well, I don't understand, no, I don't
Ну, я не понимаю, нет, не понимаю.
I'm a scumbag, I'm a setback
Я отморозок, я неудача,
I'm a stain on the kitchen floor
Я пятно на кухонном полу.
I'm a train wreck, I'm a cigarette
Я крушение поезда, я сигарета,
I'm the side that no one's rooting for
Я та сторона, за которую никто не болеет.
But you stand by me, yeah
Но ты остаешься со мной, да.
Yeah, you stand by me
Да, ты остаешься со мной.
Well, your parents separated, uh-huh
Ну, твои родители развелись, ага.
Got sent to therapy, hey-hey, hey
Тебя отправили на терапию, эй-эй-эй.
God, I hope we make it
Боже, надеюсь, у нас все получится,
'Cause that's not my tendency, oh, I
Потому что это не в моих правилах, о, я.
I'm a scumbag, I'm a setback
Я отморозок, я неудача,
I'm a stain on the kitchen floor
Я пятно на кухонном полу.
I'm a train wreck, I'm a cigarette
Я крушение поезда, я сигарета,
I'm the side that no one's rooting for
Я та сторона, за которую никто не болеет.
But you stand by me, yeah
Но ты остаешься со мной, да.
Yeah, you stand by me
Да, ты остаешься со мной.
You could walk on home, take me out your phone
Ты могла бы уйти домой, удалить меня из телефона,
You could leave it alone and never look on back
Ты могла бы оставить все как есть и никогда не оглядываться назад.
You could dance all night, kick me out your life
Ты могла бы танцевать всю ночь, выкинуть меня из своей жизни,
Find a brand-new guy and just forget what we had
Найти нового парня и просто забыть о том, что у нас было.
You could walk on home, take me out your phone
Ты могла бы уйти домой, удалить меня из телефона,
You could leave it alone and never look on back
Ты могла бы оставить все как есть и никогда не оглядываться назад.
You could dance all night, kick me out your life
Ты могла бы танцевать всю ночь, выкинуть меня из своей жизни,
Find a brand-new guy and just forget what we had
Найти нового парня и просто забыть о том, что у нас было.
But you stand by me
Но ты остаешься со мной.
Yeah, you stand by me (yeah)
Да, ты остаешься со мной (да).
Oh, I'm a scumbag, I'm a scumbag (but you stand by me)
О, я отморозок, я отморозок (но ты остаешься со мной).
Still a scumbag, why you stand by me?
Все еще отморозок, почему ты остаешься со мной?
I'm a setback, I'm a setback (yeah, you stand by me)
Я неудача, я неудача (да, ты остаешься со мной).
Still a setback, why you stand by me?
Все еще неудача, почему ты остаешься со мной?
I'm a train wreck, I'm a train wreck (yeah, you stand by me)
Я крушение поезда, я крушение поезда (да, ты остаешься со мной).
Still a train wreck, why you stand by me?
Все еще крушение поезда, почему ты остаешься со мной?
(Yeah, you stand by me)
(Да, ты остаешься со мной).
Oh, you stand by me (stand by me)
О, ты остаешься со мной (остаешься со мной).





Авторы: Scott Harris, Tucker Pillsbury, Jonah Shy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.