Writing's On The Wall - ROLE MODEL перевод на русский

Writing's On The Wall

Dad's on the phone, and he's lecturing me
About a girl that he met back when he was nineteen
It's never gonna work 'cause the puzzle won't piece

Head out the window
Sweat on the pillow
It's been keeping me up at night
Guess this is what love feels like, alright
Seems like your shoulder
Keeps getting colder
But, babe, I was raised in the cold
Wish I could do what I'm told

Ah, now

Dad's on the phone, and he's lecturing me
About a girl that he met back when he was nineteen
It's never gonna work 'cause the puzzle won't piece
(Hey)
Son of a gun, but I know that he's right
'Cause the girl that I love never treated me nice
Writing's on the wall, I pretend I can't read
You're forgetting me

Losing my patience
Confusing the waitress
And asking her way too much
Like, "Why am I still in love?"
Somebody who leaves me
Way too easy
She said, "Honey, you'll be alright"
But she gets paid to be nice

Ah, hell

Dad's on the phone, and he's lecturing me
About a girl that he met back when he was nineteen
It's never gonna work 'cause the puzzle won't piece
(Hell yeah)
Son of a gun, but I know that he's right
'Cause the girl that I love never treated me nice
Writing's on the wall, I pretend I can't read
Ooh, you're forgetting me

(Yeah)
(Uh)
(Shit)
(Hey)
Ooh, you're forgetting me
(E-e-ey)
(E-e-ey)
(E-e-ey)
Oh, you're forgetting me

Dad's on the phone, and he's lecturing me (e-e-ey)
About a girl that he met back when he was nineteen
It's never gonna work 'cause the puzzle won't piece
Ooh, you're forgetting me
Son of a gun, but I know that he's right (e-e-ey)
'Cause the girl I love never treated me nice
Writing's on the wall, I pretend I can't read (e-ey)
You're forgetting me

Надпись на стене

Папа звонит и читает мне нотации
О девушке, которую он встретил, когда ему было девятнадцать
У нас ничего не получится, потому что пазл не сложится

Голова в окно
Пот на подушке
Это не дает мне спать по ночам
Наверное, вот так и ощущается любовь, ладно
Кажется, твое плечо
Становится все холоднее
Но, детка, я вырос в холоде
Жаль, что я не могу делать то, что мне говорят

Ах, вот как

Папа звонит и читает мне нотации
О девушке, которую он встретил, когда ему было девятнадцать
У нас ничего не получится, потому что пазл не сложится
(Эй)
Вот черт, но я знаю, что он прав
Потому что девушка, которую я люблю, никогда не относилась ко мне хорошо
Надпись на стене, я притворяюсь, что не могу читать
Ты забываешь меня

Теряю терпение
Смущаю официантку
И слишком много у нее спрашиваю
Например: "Почему я все еще влюблен?"
В ту, кто бросает меня
Слишком легко
Она сказала: "Милый, все будет хорошо"
Но ей платят за вежливость

Ах, черт

Папа звонит и читает мне нотации
О девушке, которую он встретил, когда ему было девятнадцать
У нас ничего не получится, потому что пазл не сложится
(Вот черт)
Вот черт, но я знаю, что он прав
Потому что девушка, которую я люблю, никогда не относилась ко мне хорошо
Надпись на стене, я притворяюсь, что не могу читать
О, ты забываешь меня

(Да)
(А)
(Блин)
(Эй)
О, ты забываешь меня
(Э-э-эй)
(Э-э-эй)
(Э-э-эй)
О, ты забываешь меня

Папа звонит и читает мне нотации (э-э-эй)
О девушке, которую он встретил, когда ему было девятнадцать
У нас ничего не получится, потому что пазл не сложится
О, ты забываешь меня
Вот черт, но я знаю, что он прав (э-э-эй)
Потому что девушка, которую я люблю, никогда не относилась ко мне хорошо
Надпись на стене, я притворяюсь, что не могу читать (э-эй)
Ты забываешь меня