ROLE MODEL - hello! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ROLE MODEL - hello!




hello!
bonjour!
You don't know why I'm upset, neither do I
Tu ne sais pas pourquoi je suis contrarié, moi non plus
I'm fine if you let me be alone when I cry
Je vais bien si tu me laisses être seul quand je pleure
I never really talk much, keep it inside
Je ne parle jamais vraiment beaucoup, je garde ça pour moi
To find someone who cares is getting harder to find
Trouver quelqu'un qui s'en soucie devient de plus en plus difficile
We should be dancing in the sun
On devrait danser sous le soleil
It's hard when everything is numb
C'est dur quand tout est engourdi
I'd like to try and feel okay
J'aimerais essayer de me sentir bien
So if I call what would you say?
Alors si j'appelle, que dirais-tu ?
Hello, hello, hello, oh-oh
Bonjour, bonjour, bonjour, oh-oh
Hello, hello, hello, oh-oh
Bonjour, bonjour, bonjour, oh-oh
Hello
Bonjour
Hello
Bonjour
I like the way my bedsheets look on your body
J'aime la façon dont mes draps te vont
Tripping off molly with your hand on my throat
On se défonce à la molly, ta main sur ma gorge
I get sick of affection and then I get distant
Je me lasse de l'affection et ensuite je deviens distant
Start getting lifted, then I'm fine on my own
Je commence à me sentir bien, et ensuite je vais bien tout seul
If I dial your number, don't pick up the phone
Si je compose ton numéro, ne réponds pas au téléphone
Even if you're alone, it feels like nobody's home
Même si tu es seul, j'ai l'impression que personne n'est à la maison
But I'm only a lover
Mais je ne suis qu'un amoureux
Not really the type that your momma would like
Pas vraiment le genre que ta maman aimerait
Can barely handle myself
J'ai du mal à me gérer moi-même
We should be dancing in the sun
On devrait danser sous le soleil
It's hard when everything is numb
C'est dur quand tout est engourdi
I'd like to try and feel okay
J'aimerais essayer de me sentir bien
So if I call what would you say?
Alors si j'appelle, que dirais-tu ?
Hello, hello, hello, oh-oh
Bonjour, bonjour, bonjour, oh-oh
Hello, hello, hello, oh-oh
Bonjour, bonjour, bonjour, oh-oh
H-hello
B-bonjour
H-hello
B-bonjour
H-hello
B-bonjour
H-hello
B-bonjour





Авторы: BENJAMIN MICHAEL ODELL MILLER, TUCKER HARRINGTON PILLSBURY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.