Текст и перевод песни Rolf Sanchez - Como Tu

Como Tu

Ahora que te fuiste lejos
Es cuando más me haces falta
Ando buscando consejos
Pa' que vuelvas a mí
Waar is de liefde gebleven?
Het heeft ons niet meegezeten
Ik zou het willen vergeten ook al dat niet
Dime, ¿qué hacer?
Que el tiempo se nos va
Ya no lo pienses más
Vivamos el momento
Por esta vez
Deja el pasado atrás
Vamos a aprovechar
Como la última vez
Het maakt mij niet uit dat zij
Zien dat we wat van plan zijn
O, laat de nacht maar lang zijn
Want ik wacht niet meer
Como tú no hay nadie más
Yo no quiero otra lady
Lo dejemos pa' later
Lo que podemo' hacer una y otra vez
Ik heb niks anders nodig je bent genoeg
Zelfs je boze woorden die klinken zoet
Het leven zonder jou doet me helemaal nada
Te digo que no
De vacaciones en Punta Cana no
En París un fin de semana no
Si no estás conmigo no quiero nada
Want ik wacht niet meer
Ik wacht niet meer
Yo lo tengo claro desde el primer día
Te quiero en mi foto y en mi biografía
Yo me puse loco baby y te perdí
Pero la lección te juro que aprendí
Ik sta voor je klaar 24 ÷7
Alles wat ik heb zal ik aan je geven
Si quieres la luna voy en cohete
Si quieres venir te compro el billete
Het maakt mij niet uit dat zij
Zien dat we wat van plan zijn
O, laat de nacht maar lang zijn
Want ik wacht niet meer
Como tú no hay nadie más
Yo no quiero otra lady
Lo dejemos pa' later
Lo que podemo' hacer
Te digo que no
De vacaciones en Punta Cana no
En París un fin de semana no
Si no estás conmigo no quiero nada
Want ik wacht niet meer
Ik wacht niet meer
Nu zijn we hier met z'n tweeën
Het heeft ons niet meegezeten
Toch altijd samen gebleven

Like You

Now that you're gone,
Is when I miss you the most
I'm looking for advice
To get you back to me
Where did our love go?
It hasn't been with us
I would like to forget even though it's not
Tell me what to do?
Because time is running out for us
Don't think about it anymore
Let's live in the moment
For this time
Leave the past behind
Let's take advantage
Like the last time
I don't care if they
See that we have something planned
Oh, let the night be long
Because I'm not waiting anymore
There is no one like you
I don't want another lady
Let's leave it for later
What we can do over and over again
I don't need anything else you are enough
Even your angry words that sound so sweet
Life without you doesn't do anything to me
I tell you no
On vacation in Punta Cana no
In Paris on a weekend no
If you're not with me I don't want anything
Because I'm not waiting anymore
I'm not waiting anymore
I've been clear since day one
I want you in my picture and in my biography
I went crazy baby and lost you
But I swear I learned my lesson
I'm here for you 24 ÷7
I will give you everything I have
If you want the moon I'll go by rocket
If you want to come, I'll buy you the ticket
I don't care if they
See that we have something planned
Oh, let the night be long
Because I'm not waiting anymore
There is no one like you
I don't want another lady
Let's leave it for later
What we can do
I tell you no
On vacation in Punta Cana no
In Paris on a weekend no
If you're not with me I don't want anything
Because I'm not waiting anymore
I'm not waiting anymore
Now we're here together
It has not been with us
Always stayed together