Текст и перевод песни Rolf Sanchez - El Universo

El Universo

No puedo ni creer que te hayas ido
No te puedo sacar, ya de mi mente
Y duele mucho más que no contestes
Te juro que esta vez estoy arrepentido
Y hoy lo decidí, que voy detrás de ti
Es que cualquier cosa yo puedo hacer, menos perderte
Si en algo te ofendí
Nunca fue mi intención lastimarte así
Entiende que esta noche tenerte aquí, se me hace urgente
Si tú no estás conmigo el universo se equivoca
Todo me sale mal, ya no me sigue ni mi sombra
Si tú no estás conmigo yo me quedo en el pasado
Pensando en todo lo que hicimo' ayer
Sudando hasta el amanecer
Si no estás conmigo, ya nada tiene sentido
Me siento solo y perdido
En este mundo jodido
Voy por la calle, ahí como loco 'toy bu'candote
A todo' preguntándole'
Si hay una forma pa' que tú me vuelvas a querer
Ya nada me importa, nada me llena
Este vacío, esta tristeza bebé
Sólo tenerte al lado mío
Si tú no estás conmigo el universo se equivoca
Todo me sale mal, ya no me sigue ni mi sombra
Si tú no estás conmigo yo me quedo en el pasado
Pensando en todo lo que hicimo' ayer
Sudando hasta el amanecer
Y hoy lo decidí, que voy detrás de ti
Es que cualquier cosa yo puedo hacer, menos perderte
Si tú no estás conmigo el universo se equivoca
Todo me sale mal, ya no me sigue ni mi sombra
Si tu no estás conmigo yo me quedo en el pasado
Pensando en todo lo que hicimo' ayer
Sudando hasta el amanecer
Si no estás conmigo, ya nada tiene sentido
Todo se me hace aburrido, pierdo los 5 sentidos
Si no estás conmigo, ya nada tiene sentido
Me siento solo y perdido
En este mundo jodido
No puedo ni creer, que te hayas ido
No te puedo sacar, ya de mi mente

The Universe

I can't believe that you're gone
I can't get you out of my mind
And it hurts so much more that you don't answer
I swear to you that this time I'm sorry
And today I've decided that I'm going after you
Because there's nothing I can do but lose you
If I offended you in any way
It was never my intention to hurt you like this
Understand that tonight having you here is urgent for me
If you're not with me the universe is wrong
Everything goes wrong for me, not even my shadow follows me
If you're not with me I'll stay in the past
Thinking about everything we did yesterday
Sweating until dawn
If you're not with me, nothing makes sense anymore
I feel alone and lost
In this fucked up world
I'm walking down the street like a crazy man
Asking everyone
If there's a way for you to love me again
Nothing matters to me anymore, nothing fills me up
This emptiness, this sadness baby
Just having you by my side
If you're not with me the universe is wrong
Everything goes wrong for me, not even my shadow follows me
If you're not with me I'll stay in the past
Thinking about everything we did yesterday
Sweating until dawn
And today I've decided that I'm going after you
Because there's nothing I can do but lose you
If you're not with me the universe is wrong
Everything goes wrong for me, not even my shadow follows me
If you're not with me I'll stay in the past
Thinking about everything we did yesterday
Sweating until dawn
If you're not with me, nothing makes sense anymore
Everything seems boring to me, I lose all 5 senses
If you're not with me, nothing makes sense anymore
I feel alone and lost
In this fucked up world
I can't believe you're gone
I can't get you out of my mind