Текст и перевод песни Rolf Zuckowski und seine Freunde - In der Weihnachtsbäckerei
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне,
Gibt
es
manche
Leckerei
Много
всякой
вкуснятины.
Zwischen
Mehl
und
Milch
Между
мукой
и
молоком,
Macht
so
mancher
Knilch
Каждый
маленький
мальчишка
Eine
riesengroße
Kleckerei
Устроит
большую
возню.
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне,
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне.
Wo
ist
das
Rezept
geblieben
Куда
же
делся
рецепт
Von
den
Plätzchen,
die
wir
lieben?
Печенья,
что
мы
так
любим?
Wer
hat
das
Rezept
verschleppt?
Кто
рецепт
утащил?
"Ich
nicht"
"Не
я"
"Du
vielleicht?"
"Может,
ты?"
"Ich
auch
nicht"
"Я
тоже
нет"
Na,
dann
müssen
wir
es
packen
Ну,
тогда
нам
нужно
спешить,
Einfach
frei
nach
Schnauze
backen
Просто
печь
по
наитию.
Schmeißt
den
Ofen
an
(oh
ja)
Включай
духовку
(ой,
да)
Und
ran
И
давай!
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне,
Gibt
es
manche
Leckerei
Много
всякой
вкуснятины.
Zwischen
Mehl
und
Milch
Между
мукой
и
молоком,
Macht
so
mancher
Knilch
Каждый
маленький
мальчишка
Eine
riesengroße
Kleckerei
Устроит
большую
возню.
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне,
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне.
Brauchen
wir
nicht
Schokolade
Нам
не
нужен
шоколад,
Honig,
Nüsse
und
Succade
Мёд,
орехи
и
цукаты
Und
ein
bischen
Zimt?
И
немного
корицы?
Das
stimmt
Всё
верно!
Butter,
Mehl
und
Milch
verrühren
Масло,
муку
и
молоко
смешай,
Zwischendurch
einmal
probieren
Время
от
времени
пробуй.
Und
dann
kommt
das
Ei
(pass
auf)
А
потом
добавь
яйцо
(осторожно)
Vorbei
Готово!
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне,
Gibt
es
manche
Leckerei
Много
всякой
вкуснятины.
Zwischen
Mehl
und
Milch
Между
мукой
и
молоком,
Macht
so
mancher
Knilch
Каждый
маленький
мальчишка
Eine
riesengroße
Kleckerei
Устроит
большую
возню.
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне,
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне.
Bitte
mal
zur
Seite
treten
Отойди,
пожалуйста,
в
сторону,
Denn
wir
brauchen
Platz
zum
kneten
Потому
что
нам
нужно
место
для
замеса.
Sind
die
Finger
rein?
Руки
чистые?
Du
Schwein
Ты,
хрюшка!
Sind
die
Plätzchen,
die
wir
stechen
Печенье,
которое
мы
вырезаем,
Erstmal
auf
den
Ofenblechen
Сначала
кладём
на
противень.
Warten
wir
gespannt
Ждём
с
нетерпением,
Verbrannt
Сгорит!
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне,
Gibt
es
manche
Leckerei
Много
всякой
вкуснятины.
Zwischen
Mehl
und
Milch
Между
мукой
и
молоком,
Macht
so
mancher
Knilch
Каждый
маленький
мальчишка
Eine
riesengroße
Kleckerei
Устроит
большую
возню.
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне,
In
der
Weihnachtsbäckerei
В
рождественской
пекарне.
Оцените перевод
1
Es ist für uns eine Zeit angekommen
2 Fröhliche Weihnacht überall
3 Lasst uns froh und munter sein
4 Was bringt der Dezember
5 Kling Glöckchen
6 Leise rieselt der Schnee
7 Höchste Zeit
8 Ihr Kinderlein kommet
9 Lieber guter Weihnachtsmann
10 Jedes Jahr, wenn Weihnachten ist
11 Wenn ich an Weihnachten denk'
12 Ich wünsche mir zum heiligen Christ
13 Das Christkind ist geboren
14 Mein allerschönster Weihnachtstraum
15 Weihnachtszeit
16 Der Winter ist ein rechter Mann
17 In der Weihnachtsbäckerei
18 Schneeflöckchen, Weißröckchen
19 Nikolaus und Weihnachtsmann
20 Guten Tag, ich bin der Nikolaus
21 Morgen kommt der Nikolaus
22 Kleiner, grüner Kranz
23 Bald, bald, bald
24 Kleine Kinder, große Kinder
2 Fröhliche Weihnacht überall
3 Lasst uns froh und munter sein
4 Was bringt der Dezember
5 Kling Glöckchen
6 Leise rieselt der Schnee
7 Höchste Zeit
8 Ihr Kinderlein kommet
9 Lieber guter Weihnachtsmann
10 Jedes Jahr, wenn Weihnachten ist
11 Wenn ich an Weihnachten denk'
12 Ich wünsche mir zum heiligen Christ
13 Das Christkind ist geboren
14 Mein allerschönster Weihnachtstraum
15 Weihnachtszeit
16 Der Winter ist ein rechter Mann
17 In der Weihnachtsbäckerei
18 Schneeflöckchen, Weißröckchen
19 Nikolaus und Weihnachtsmann
20 Guten Tag, ich bin der Nikolaus
21 Morgen kommt der Nikolaus
22 Kleiner, grüner Kranz
23 Bald, bald, bald
24 Kleine Kinder, große Kinder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.