Winterzeit - Weihnachtszeit - Rolf Zuckowski und seine Freundeперевод на французский
Winterzeit
– Weihnachtszeit,
Temps
d'hiver
– Temps
de
Noël,
Wir
gehn
Hand
in
Hand.
Nous
marchons
main
dans
la
main.
Winterzeit
– Weihnachtszeit,
Temps
d'hiver
– Temps
de
Noël,
Durchs
Weihnachtsträumeland.
A
travers
le
pays
des
rêves
de
Noël.
Winterzeit–Weihnachtszeit,
Temps
d'hiver
– Temps
de
Noël,
Weiß
und
still
der
Wald,
Blanc
et
silencieux
le
bois,
Doch
aus
den
Häusern
klingt
es
hell:
Mais
des
maisons
résonnent
joyeusement:
Das
Christkind
kommt
schon
bald.
L'enfant
Jésus
arrive
bientôt.
Heut
Nacht,
da
strahlte
hell
und
klar
Ce
soir,
brillait
fort
et
clair
Ein
Stern
zum
Fenster
rein,
Une
étoile
dans
la
fenêtre,
Und
Schlittenspuren
gab′s
im
Schnee,
Et
des
traces
de
traîneau
dans
la
neige,
Ja
bald
muss
Weihnacht
sein.
Oui,
bientôt
il
doit
être
Noël.
Winterzeit
– Weihnachtszeit,
Temps
d'hiver
– Temps
de
Noël,
Schönste
Zeit
im
Jahr.
La
plus
belle
période
de
l'année.
Es
klingt
und
duftet
überall
Tout
résonne
et
sent
bon
So
weihnachtswunderbar.
Tellement
merveilleux
Noël.
Winterzeit
– Weihnachtszeit,
Temps
d'hiver
– Temps
de
Noël,
Wir
gehn
Hand
in
Hand.
Nous
marchons
main
dans
la
main.
Winterzeit
– Weihnachtszeit,
Temps
d'hiver
– Temps
de
Noël,
Durchs
Weihnachtsträumeland.
A
travers
le
pays
des
rêves
de
Noël.
Winterzeit
– Weihnachtszeit,
Temps
d'hiver
– Temps
de
Noël,
Weiß
und
still
der
Wald,
Blanc
et
silencieux
le
bois,
Doch
aus
den
Häusern
klingt
es
hell:
Mais
des
maisons
résonnent
joyeusement:
Das
Christkind
kommt
schon
bald.
L'enfant
Jésus
arrive
bientôt.
Ich
tanz
und
sing
und
hüpf
und
spring,
Je
danse
et
chante
et
saute
et
bondis,
Ich
halt
es
kaum
noch
aus.
Je
ne
peux
plus
tenir.
Seit
heute
morgen
steht
auch
schon
Depuis
ce
matin,
il
y
a
aussi
Der
Tannenbaum
im
Haus.
Le
sapin
dans
la
maison.
Winterzeit–Weihnachtszeit,
Temps
d'hiver
– Temps
de
Noël,
Schönste
Zeit
im
Jahr.
La
plus
belle
période
de
l'année.
Es
klingt
und
duftet
überall
Tout
résonne
et
sent
bon
So
weihnachtswunderbar.
Tellement
merveilleux
Noël.
Оцените перевод
1
Weiße Flocken
2 Winterzeit - Weihnachtszeit
3 Alle Jahre wieder
4 Vier Takte vor Weihnachten (a cappella)
5 Sehnsucht nach Weihnachten
6 Stille Nacht
7 Vier Takte vor Weihnachten
8 Geh mein Kind (Hirtengebet)
9 Kommet ihr Hirten
10 Glockengeläut zu Weihnacht
11 Es ist ein Ros entsprungen
12 Schneflocke (Gedicht)
13 Vor vieln hundert Jahren
14 Freu Dich
15 Komm wir woll'n ein Licht anzünden
16 Wintersland
2 Winterzeit - Weihnachtszeit
3 Alle Jahre wieder
4 Vier Takte vor Weihnachten (a cappella)
5 Sehnsucht nach Weihnachten
6 Stille Nacht
7 Vier Takte vor Weihnachten
8 Geh mein Kind (Hirtengebet)
9 Kommet ihr Hirten
10 Glockengeläut zu Weihnacht
11 Es ist ein Ros entsprungen
12 Schneflocke (Gedicht)
13 Vor vieln hundert Jahren
14 Freu Dich
15 Komm wir woll'n ein Licht anzünden
16 Wintersland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.