Текст и перевод песни Rolf Zuckowski - Die Jahresuhr

Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still
Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still

Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust
Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust

September, Oktober, November, Dezember
Und dann, und dann
Fängt das Ganze schon wieder von vorne an

Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still
Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still

Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust
Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust

September, Oktober, November, Dezember
Und dann, und dann
Fängt das Ganze schon wieder von vorne an

Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still
Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still

Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust
Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust

September, Oktober, November, Dezember
Und dann, und dann?
Tja,irgendwann geht doch auch dieses Lied mal zu Ende, oder?

Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still
Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still

Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust
Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust

September, Oktober, November, Dezember
Und dann, dann ist das Lied wirklich zu Ende
Fängt das Ganze schon wieder von vorne an
Also, gut

Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still
Januar, Februar, März, April
Die Jahresuhr steht niemals still

Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust
Mai, Juni, Juli, August
Weckt in uns allen die Lebenslust

September, Oktober, November, Dezember
Und dann, und dann
Fängt das Ganze schon wieder von vorne an

Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте
Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте

Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни
Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни

Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь
И тогда, и тогда
Все начинается снова с нуля

Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте
Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте

Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни
Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни

Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь
И тогда, и тогда
Все начинается снова с нуля

Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте
Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте

Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни
Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни

Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь
А потом, а потом?
Что ж,в конце концов, эта песня тоже когда-нибудь закончится, не так ли?

Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте
Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте

Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни
Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни

Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь
И тогда, тогда песня действительно подходит к концу
Все начинается снова с нуля
Ладно

Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте
Январь, февраль, март, апрель
Годовые часы никогда не стоят на месте

Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни
Май, июнь, июль, август
Пробуждает в каждом из нас жажду жизни

Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь
И тогда, и тогда
Все начинается снова с нуля