Rolf Zuckowski - Mit dem Mikro in der Hand - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015 - перевод текста песни на английский




Mit dem Mikro in der Hand - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
With the Microphone in My Hand - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
Keiner sperrt mich ein
No one locks me up
So groß kann kein Container sein
No container is big enough
Niemand casted mich
No one can cast me
Was ich kann, das spüre ich
I feel what I can do
Nein, es ist nicht leicht
No, it's not easy
Ich mach's mir selber schwer genug
I make it hard enough for myself
Doch irgendwann steh ich da oben
But one day I'll be up there
Mit dem Mikro in der Hand
With the microphone in my hand
Alle Augen sehen mich an
All eyes are on me
Und mich hört das ganze Land
And the whole country hears me
Irgendwann steh ich da oben
One day I'll be up there
Und ich sag euch "Danke schön!"
And I'll say "Thank you!"
Für den Weg, den wir gegangen sind
For the path we've walked
Und den wir zusammen weitergehen
And which we continue together
Gut, dass es euch gibt
It's good that you exist
Dass ich spür, wie ihr mich liebt
That I feel how you love me
Dass ihr mir meine Stärken zeigt
That you show me my strengths
Meine Schwächen nicht verschweigt
Do not hide my weaknesses
Nein, es ist nicht leicht
No, it's not easy
Ich mach's mit selber schwer genug
I make it hard enough for myself
Doch irgendwann steh ich da oben
But one day I'll be up there
Mit dem Mikro in der Hand
With the microphone in my hand
Alle Augen sehen mich an
All eyes are on me
Und mich hört das ganze Land
And the whole country hears me
Ich will meine Seele singen
I want to sing my soul
Weinen, wenn ich traurig bin
Cry when I'm sad
Doch vor allen Dingen
But above all
Will ich noch oft vor Glück zerspringen
I want to burst with happiness again and again
Doch irgendwann steh ich da oben
But one day I'll be up there
Mit dem Mikro in der Hand
With the microphone in my hand
Alle Augen sehen mich an
All eyes are on me
Und mich hört das ganze Land
And the whole country hears me





Авторы: rolf zuckowski

Rolf Zuckowski - Einmal leben (Live / Remastered 2015)
Альбом
Einmal leben (Live / Remastered 2015)
дата релиза
06-11-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.