Mit dem Mikro in der Hand - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015 - Rolf Zuckowski перевод на русский

Mit dem Mikro in der Hand - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015

Keiner sperrt mich ein
So groß kann kein Container sein
Niemand casted mich
Was ich kann, das spüre ich
Nein, es ist nicht leicht
Ich mach's mir selber schwer genug
Doch irgendwann steh ich da oben
Mit dem Mikro in der Hand
Alle Augen sehen mich an
Und mich hört das ganze Land
Irgendwann steh ich da oben
Und ich sag euch "Danke schön!"
Für den Weg, den wir gegangen sind
Und den wir zusammen weitergehen
Gut, dass es euch gibt
Dass ich spür, wie ihr mich liebt
Dass ihr mir meine Stärken zeigt
Meine Schwächen nicht verschweigt
Nein, es ist nicht leicht
Ich mach's mit selber schwer genug
Doch irgendwann steh ich da oben
Mit dem Mikro in der Hand
Alle Augen sehen mich an
Und mich hört das ganze Land
Ich will meine Seele singen
Weinen, wenn ich traurig bin
Doch vor allen Dingen
Will ich noch oft vor Glück zerspringen
Doch irgendwann steh ich da oben
Mit dem Mikro in der Hand
Alle Augen sehen mich an
Und mich hört das ganze Land

С микрофоном в руке - Живое выступление в пещере Бальве, Бальве / 2002 / Ремастеринг 2015

Меня никто не запрёт,
Нет такого огромного контейнера.
Никто меня не кастинговал,
Я сам чувствую, что могу.
Нет, это нелегко,
Я и сам себе достаточно усложняю жизнь.
Но когда-нибудь я буду стоять там, на вершине,
С микрофоном в руке.
Все глаза будут смотреть на меня,
И вся страна будет меня слушать.
Когда-нибудь я буду стоять там, на вершине,
И скажу вам: "Спасибо вам!"
За тот путь, который мы прошли,
И который мы продолжим вместе.
Хорошо, что вы есть,
Что я чувствую вашу любовь,
Что вы показываете мне мои сильные стороны,
И не скрываете мои слабости.
Нет, это нелегко,
Я и сам себе достаточно усложняю жизнь.
Но когда-нибудь я буду стоять там, на вершине,
С микрофоном в руке.
Все глаза будут смотреть на меня,
И вся страна будет меня слушать.
Я хочу петь душой,
Плакать, когда мне грустно.
Но больше всего,
Я хочу ещё много раз лопаться от счастья.
Но когда-нибудь я буду стоять там, на вершине,
С микрофоном в руке.
Все глаза будут смотреть на меня,
И вся страна будет меня слушать.