Текст и перевод песни Rolf Zuckowski - Und wenn er wirklich wiederkäm' ...

Und wenn er wirklich wiederkäm'
Und wär' nicht so wie wir
Hätt' and're Haut und and'res Haar
Als unsre Leute hier
Wer gäbe ihm zuerst die Hand
Und wollte mit ihm gehen?
Und auch in seiner schwersten Nacht
Noch immer zu ihm steh'n?
Wer würde ohne Zweifel ihm
Und seinem Wort vertrau'n?
Und reinen Herzens, wie ein Kind
In seine Augen schau'n?
Und wenn er wirklich wiederkäm'
Zu uns auf diesen Stern
Er wär' uns doch wie eh und je
Unendlich nah und fern

И если он действительно вернется
И не были бы такими, как мы
Бы'and're кожа и and'res волосы
Как наши люди здесь
Кто бы дал ему руку первым
И хотел пойти с ним?
И даже в самую тяжелую ночь
Все еще стоишь к нему?
Кто бы, без сомнения, дал ему
И верить его слову?
И чистым сердцем, как ребенок
Смотреть в его глаза?
И если он действительно вернется
К нам на эту звезду
Он был бы нам, как никогда
Бесконечно близкое и далекое