Текст и перевод песни Rolf Zuckowski - Wir wollen alle in die Suppe!
Klingelt
denn
da
an
der
Tür?
Кто-то
звонит
в
дверь,
милая?
Ich
glaub,
ich
spinn!
Wer
seid
denn
ihr?
Кажется,
я
сплю!
Кто
вы
такие?
Uns
kennt
doch
jeder.
– Naja,
schon
klar,
aber...
Нас
все
знают.
– Ну
да,
конечно,
но...
Na,
also
dann!
Jetzt
sind
wir
da!
Ja,
wie?
Ну,
вот
и
мы!
Вот
так
вот!
Да,
как?
Denn
wir
stehen
da
ziemlich
dumm
- Ja,
wo?,
Ведь
мы
стоим
тут
довольно
глупо
- Да,
где?,
Schon
lang
genug
im
Garten
rum!
Довольно
долго
слоняемся
по
саду!
Ja
und?
Was
wollt
ihr?
Да
и
что?
Чего
вы
хотите?
Wir
woll'n
im
Garten
Мы
хотим
в
саду
Nicht
länger
warten.
Больше
не
ждать.
Aha
– ja
und?
Ага
– и
что?
Wir
wollen
alle,
alle,
alle
in
die
Suppe!
Мы
все,
все,
все
хотим
в
суп!
Und
wenn
es
heiß
wird?
А
если
будет
горячо?
Ist
uns
das
schnuppe!
Нам
все
равно!
Wir
wollen
alle,
alle,
alle
in
die
Suppe!
Мы
все,
все,
все
хотим
в
суп!
Und
wenn
es
heiß
wird,
ist
uns
das
schnuppe.
А
если
будет
горячо,
нам
все
равно.
Das
gibt's
doch
nicht!
– Da
steht
eine
Möhre!
Не
может
быть!
– Тут
стоит
морковка!
Hier
ist
heute
Badetag,
wie
ich
eben
höre.
Сегодня
день
купания,
как
я
только
что
слышала.
Da
kommt
auch
noch
ein
Lauch
mit
'ner
Leiter
unterm
Arm.
Вот
и
лук
идет
с
лестницей
под
мышкой.
Hallo,
ich
komme
auch.
Und
ist
das
Wasser
warm?
Привет,
я
тоже
иду.
А
вода
теплая?
Ist
das
nicht
'ne
Kartoffel
und
'ne
Aubergine?
Это
что,
картошка
и
баклажан?
Hi,
ich
bin
die
Sophie
und
ich
die
Geraldine.
Привет,
я
Софи,
а
я
Джеральдина.
Ja
und?
Was
wollt
Ihr?
Да
и
что?
Чего
вы
хотите?
Wir
woll'n
im
Garten...
Мы
хотим
в
саду...
Hey,
da
kommt
ein
Chinakohl.
Wirklich
mit
'nem
Liegestuhl?
Эй,
тут
идет
пекинская
капуста.
Правда,
с
шезлонгом?
Hallo,
ich
fleu
mich
ließig
auf
den
gloßen
Pool!
Привет,
я
с
удовольствием
жду
большой
бассейн!
Hey,
schau
mal
da!
Das
ist
'ne
Peperoni!
Эй,
смотри!
Это
перец
чили!
Servus,
i
bin
die
Moni
und
i
bad'
heit
fei
ohne.
Привет,
я
Моника,
и
я
сегодня
купаюсь
голышом.
Da,
Hand
in
Hand
'ne
Paprika
und
'ne
Fleischtomate!
Вот,
рука
об
руку,
болгарский
перец
и
мясистый
помидор!
Ciao,
ich
bin
die
Rosa
und
ich
die
Beate.
Привет,
я
Роза,
а
я
Беата.
Ja
und?
Was
wollt
Ihr?
Да
и
что?
Чего
вы
хотите?
Wir
woll'n
im
Garten...
Мы
хотим
в
саду...
Оцените перевод
1
Ritter-Reggae
2 Ich will tanzen!
3 Als ich ein Baby war
4 Besuch auf dem Bauernhof (My Toot Toot)
5 Wir wollen alle in die Suppe!
6 Ich hab einen Walkman
7 I frei mi einfach so!
8 Ein Kühlschrank ging spazieren
9 Ryrksnglynks
10 Zum Kuckuck!
11 Na, Na, Nackidei
12 Im Orient
13 Vom Tegernsee zum Schimpansee
14 Es sang ein Sänger: Lalala
2 Ich will tanzen!
3 Als ich ein Baby war
4 Besuch auf dem Bauernhof (My Toot Toot)
5 Wir wollen alle in die Suppe!
6 Ich hab einen Walkman
7 I frei mi einfach so!
8 Ein Kühlschrank ging spazieren
9 Ryrksnglynks
10 Zum Kuckuck!
11 Na, Na, Nackidei
12 Im Orient
13 Vom Tegernsee zum Schimpansee
14 Es sang ein Sänger: Lalala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.