Rolffa - E du med? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rolffa - E du med?




E du med?
Ты со мной?
Du spør om æ e med æ sir æ e med alt
Ты спрашиваешь, буду ли я с тобой, я отвечаю, что я на всё готов,
drar du inntil
Тогда ты прижимаешь меня к себе.
Æ spør kor e det vi ska du angre for en stund
Я спрашиваю, куда мы идём, ты скажешь, что я пожалею на мгновение,
ser du rett
Потом ты смотришь прямо на меня.
Du sier de enkleste ord men dem blåse vekk
Ты произносишь самые простые слова, но они сносят меня,
Inn i en solnedgang
В закат.
Æ e klar, e klar det e du som gjør snar
Я в эйфории, я в эйфории, это ты делаешь меня такой,
Og du gjør det gang gang
И ты делаешь это снова и снова.
Og ut mot horisonten finns det
И там, за горизонтом, есть,
Kanskje en anna plan
Может быть, другой план,
Men her og nu e det vi som telle
Но здесь и сейчас есть только мы,
Dansetrinn i vår roman
Па танца в нашем романе.
E du med, e du med
Ты со мной, ты со мной,
Til siste side med
До последней страницы со мной?
Etter tura ned e det tura opp
После спусков будут подъёмы,
Og dem vil æ dele med
И я хочу разделить их с тобой.
Og ut mot horisonten finns det
И там, за горизонтом, есть,
Kanskje en anna plan
Может быть, другой план,
Men her og nu e det vi som telle
Но здесь и сейчас есть только мы,
Dansetrinn i vår roman
Па танца в нашем романе.
E du med, e du med
Ты со мной, ты со мной,
Til siste side med
До последней страницы со мной?
Etter tura ned e det tura opp
После спусков будут подъёмы,
Og dem vil æ dele med
И я хочу разделить их с тобой.
Om rota svinner hen
Если опора исчезнет,
Litt hver dag
Понемногу с каждым днём,
Og ingen minnes den
И никто не вспомнит о ней,
Ka gjør vi da?
Что мы будем делать?
E du med, e du med
Ты со мной, ты со мной,
Til siste side med
До последней страницы со мной?
Etter tura ned e det tura opp
После спусков будут подъёмы,
Og dem vil æ dele med
И я хочу разделить их с тобой.
E du med, e du med
Ты со мной, ты со мной,
Til siste side med
До последней страницы со мной?
Etter tura ned e det tura opp
После спусков будут подъёмы,
Og dem vil æ dele med
И я хочу разделить их с тобой.





Авторы: Rolf Morten Anti Amundsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.