Текст и перевод песни Rolffa - Fin

Fin

Конец

Verden kan gjerne gå under

Пусть хоть мир рухнет

Og helvette fryse til is

И ад замерзнет

Du kan la være å prate med mæ

Ты можешь не разговаривать со мной

I dagesvis

Целыми днями

Men når vi kommer over kneikan

Но когда мы преодолеем трудности

Og vi fyre i kamin'

И затопим камин

Da ser æ dæ som for første gang

Тогда я увижу тебя как в первый раз

Herregud i dag e du fin

Боже мой, как ты красива сегодня

Åååh - Åååh - Åååh

Ааах - Ааах - Ааах

Herregud, herregud i dag e du fin

Боже мой, Боже мой, как ты красива сегодня

Du e fan, fan, fan, fan og det e fan, fantastisk

Ты черт, черт, черт, черт, и это черт, фантастика

Du e fan, fan, fan, fan og det e fan, fantastisk

Ты черт, черт, черт, черт, и это черт, фантастика

Du e varmen på kalde kinn

Ты тепло на холодных щеках

Du e havet under båten min

Ты море под моей лодкой

Og i dag, oh my God i dag va du

И сегодня, Боже мой, сегодня ты была

Fi-in

Кра-си-ва

I dag e du fi-in

Сегодня ты кра-си-ва

Ubetydelig aleina

Незначительный в одиночестве

æ finner ingen ro

Я не нахожу покоя

Det eneste æ håpe på

Единственное, на что я надеюсь

E oss to

Это мы вдвоем

I kveld, i dag, i denne stund gir æ alt for ett sekund

Вечером, сегодня, в этот момент я отдам все за секунду

Du vinne selv på halv maskin og herregud i dag e du fin

Ты выигрываешь даже вполсилы и Боже мой, как ты красива сегодня

Åååh - Åååh - Åååh

Ааах - Ааах - Ааах

Herregud, herregud i dag e du fin

Боже мой, Боже мой, как ты красива сегодня

Du e fan, fan, fan, fan og det e fan, fantastisk

Ты черт, черт, черт, черт, и это черт, фантастика

Du e fan, fan, fan, fan og det e fan, fantastisk

Ты черт, черт, черт, черт, и это черт, фантастика

Du e varmen på kalde kinn

Ты тепло на холодных щеках

Du e havet under båten min

Ты море под моей лодкой

Og i dag, oh my God i dag e du

И сегодня, Боже мой, сегодня ты

Fi-in

Кра-си-ва

I dag e du fi-in

Сегодня ты кра-си-ва

Hejo lojle lojle lojlee, hejo lojle loo