Roll Deep - Celebrate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roll Deep - Celebrate




Celebrate
Празднуем
Skepta, Roll Deep, yeh E16, N17, E3, SW9, E14, N13
Скепта, Roll Deep, да, E16, N17, E3, SW9, E14, N13
We do dis ting. Rules and regulations.
Мы делаем это дело. Правила и нормы.
I′ve been a skuller doing ching chang walla.
Я был задирой, делающим чин чан валла.
Real life, not no sci-fi horror.
Реальная жизнь, а не научно-фантастический ужастик.
Walk by today, drive-by tomorrow.
Проходим мимо сегодня, проезжаем мимо завтра.
Talk out, get blazed, why do you bother?
Высказываешься, получаешь по голове, зачем тебе это, милая?
You've been wally since Tim Tam Tommy
Ты была глупышкой со времен Тима Тэма Томми.
Go raves, get paid, but they don′t wanna do it proper.
Ходите на рейвы, получаете деньги, но не хотите делать это как следует.
Rep my crew Roll Deep, since Ip Dip Do, And I always have something to offer
Представляю мою команду Roll Deep, со времен Ип Дип До, и мне всегда есть что предложить.
Brand new clobber, paid top well I, plus I aint no shotter or robber.
Совершенно новая одежда, хорошо оплаченная, плюс я не стрелок и не грабитель.
If you bare good at grime n ting then don't bother-get smacked up today, get smacked up tomorrow.
Если ты хороша в грайме и всё такое, то не беспокойся - получишь пощечину сегодня, получишь пощечину завтра.
If you wanna take the piss then you're gonna hear something else holla.
Если хочешь поиздеваться, то услышишь кое-что еще, детка.
See that girl over there- she′s mine, I′m on her, so family don't bother.
Видишь ту девушку вон там? Она моя, я с ней, так что, родная, не беспокойся.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Yo, my name is Skepta, I′m in Roll Deep but I live in North London so sometimes I don't see them.
Йо, меня зовут Скепта, я в Roll Deep, но живу в Северном Лондоне, так что иногда я их не вижу.
More time I see Wiley and Matt Scratchy and Danny and Scratch, Flow Dan and Karnage on the weekend.
Чаще я вижу Уайли и Мэтта Скрэтчи, и Дэнни, и Скрэтча, Флоу Дэна и Карнажа на выходных.
No G′s in trouble, my nigga, that's why I′m sellin boydem to freedem.
Никаких проблем у ребят, моя дорогая, вот почему я продаю наркоту, чтобы освободить их.
Some man don't know that I'm in roll deep, coz they never heard me on In At The Deep End.
Некоторые не знают, что я в Roll Deep, потому что они никогда не слышали меня на "In At The Deep End".
I rep roll deep but I′m not from E3, don′t hate me coz you see me on the TV, talk about what you gonna do when you see me, and when you see me you say Skepta, wah gwan, easy.
Я представляю Roll Deep, но я не из E3, не ненавидь меня, потому что видишь меня по телевизору, говоришь о том, что сделаешь, когда увидишь меня, а когда видишь меня, говоришь Скепта, ва гван, спокойно.
That's how I know you ain′t greezy.
Вот как я знаю, что ты не крутая.
I lick a shot and disappear like a genie, everybody in the country knows me.
Делаю глоток и исчезаю, как джинн, меня знает вся страна.
I'm a soul survivor like young jeezy.
Я выживший, как молодой Джизи.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Ok, I don′t know what them man are on
Окей, я не знаю, что принимают эти парни.
Buss, man are gone, gone with the old argument, time to move on.
Бах, парни ушли, ушли со старым спором, пора двигаться дальше.
Dem man are hiding, let them carry on. The studios' built, now nuff more songs.
Эти парни прячутся, пусть продолжают. Студия построена, теперь еще больше песен.
Non stop bars, non stop beats, non stop heat I mean non stop bombs.
Без остановки куплеты, без остановки биты, без остановки жара, я имею в виду без остановки бомбы.
Non stop cash when I got my gat, too many can′t flock that.
Без остановки наличные, когда у меня есть ствол, слишком многие не могут этого вынести.
Become a non stop gonner.
Становитесь неудержимыми.
I mean non stop acting, non stop tactics, man I practice on your spastics.
Я имею в виду без остановки действия, без остановки тактика, я практикуюсь на ваших спастиках.
See, say I topple and iron like lying in a Zion.
Видите, говорю, что опрокидываю и глажу, как будто лежу в Сионе.
Check that, deep, dem man are French plastic.
Проверьте это, глубоко, эти парни - французский пластик.
Biggin em again them man are just matchsticks. I aint playin games, them are not match-fit.
Снова увеличиваю их, эти парни просто спички. Я не играю в игры, они не в форме.
Although they chat shit, we've been doin dis ting and you can't chuck a ting from this.
Хотя они болтают ерунду, мы занимаемся этим делом, и ты ничего не можешь с этим поделать, крошка.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Yeh man. Look, all I wanna do is celebrate, play nice games like chess; checkmate.
Да, чувак. Слушай, все, что я хочу делать, это праздновать, играть в приятные игры, такие как шахматы; шах и мат.
Separate the rude from the fake-are you one of them?
Отделить грубых от фальшивых - ты одна из них?
Real recognize real game that′s the bullet and Jet Le that′s me I boogie, come to the dance in a blacked out buggy, leave out the dance with a girl in a mini.
Настоящее признает настоящую игру, вот пуля, и Джет Ли - это я, я танцую, прихожу на танцы в затемненной коляске, уезжаю с танцев с девушкой в мини.
When I get come home gonna show her my buddy.
Когда я приду домой, покажу ей моего приятеля.
Money, funny how it changes the plot, the UK's on the block, yeh that′s a lot.
Деньги, забавно, как они меняют сюжет, Великобритания на блоке, да, это много.
Take times so you take times say please. This country's system aint designed for me.
Не торопись, так что не торопись, говори пожалуйста. Система этой страны не предназначена для меня.
So I gotta move up how I move up, been through the hard times. Heartbreak, Of. Jet be humble but Jet was quick. Celebrate life coz the hoodies see the blick.
Поэтому я должен двигаться вверх, как я двигаюсь вверх, прошел через трудные времена. Разбитое сердце. Оф. Джет будь скромным, но Джет был быстрым. Празднуйте жизнь, потому что хулиганы видят ствол.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Без остановки девки, проникаю в них, альбом стал серебряным, празднуем это.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Кто-нибудь нагрубит команде Roll Deep, и мы быстро с этим разберемся.





Авторы: Smokie Norful, Jason Tyson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.