Rolldice - DISCO - перевод текста песни на русский

Everybody wanna be rich

Все хотят быть богатыми,

그리곤 항상 다르다고 소리치곤 해

И всегда твердят, что они другие.

매사에 wanna be lit

Во всем хотят быть крутыми,

하지만 나도 별 다른 건 없어 보이네

Но я, кажется, ничем не отличаюсь от них.

네가 내 맘을 이해해도

Даже если ты понимаешь мое сердце,

네가 오는 밤을 기억해도

Даже если ты помнишь ночь, когда пришла ко мне,

이 새끼들 나를 계속 막아도

Эти ублюдки продолжают меня останавливать,

갈 길은 다 정했고 앞길은 밝어 like

Но мой путь определен, и впереди светлое будущее, как

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

No cap I don't play no game

Без преувеличений, я не играю ни в какие игры,

내 밤은 밝아 눈부시게

Моя ночь ярка, ослепительна,

남들이 잘 때 나는 깨네

Пока другие спят, я бодрствую,

내 폰은 또 비행 mode 답은안해

Мой телефон снова в авиарежиме, я не отвечаю.

시작도 안 했는데 goddamn

Я еще даже не начал, но, черт возьми,

너무 멀리 온 기분이네 I pray

Такое чувство, что я зашел слишком далеко. Молюсь,

너넨 학점에 매달릴 때

Пока вы зависите от оценок,

우린 이것에 목숨 걸었네

Мы поставили на это свою жизнь.

Wish me luck

Пожелай мне удачи.

열심히 해 난 작은방에서

Я усердно работаю в своей маленькой комнате.

Find me dancing while you pull up

Найди меня танцующим, пока ты подъезжаешь,

공들여서 getting pay stubs

Тщательно получая свои расчетные листки.

다시 반복 꼭 wish me luck

Снова и снова, просто пожелай мне удачи.

DISCO light처럼 Light me up

Освети меня, как свет дискотеки.

앞길은 밝아 like DISCO처럼

Впереди светлое будущее, как на дискотеке,

앞길은 밝아 like DISCO처럼

Впереди светлое будущее, как на дискотеке,

앞길은 밝아 like DISCO처럼

Впереди светлое будущее, как на дискотеке.

Everybody wanna be rich

Все хотят быть богатыми,

그리곤 항상 다르다고 소리치곤 해

И всегда твердят, что они другие.

매사에 wanna be lit

Во всем хотят быть крутыми,

하지만 나도 별 다른 건 없어 보이네

Но я, кажется, ничем не отличаюсь от них.

네가 내 맘을 이해해도

Даже если ты понимаешь мое сердце,

네가 오는 밤을 기억해도

Даже если ты помнишь ночь, когда пришла ко мне,

이 새끼들 나를 계속 막아도

Эти ублюдки продолжают меня останавливать,

갈 길은 다 정했고 앞길은 밝어 like

Но мой путь определен, и впереди светлое будущее, как

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

Yeah my team got my back hey

Да, моя команда прикрывает меня, эй,

숨어라 니넨

Прячьтесь.

Ray did the beats

Ray сделал биты,

I need what I need and

Мне нужно то, что мне нужно, и

He got the keys cuz

У него есть ключи, потому что

매사에 밀어

Во всем поддерживает меня.

Aim for the best

Стремитесь к лучшему,

I ain't waiting for the rest

Я не собираюсь ждать остальных.

매일마다 빌어 wish me luck

Каждый день молюсь, пожелай мне удачи.

Must be hard이란 말은 필요 없어

Не нужно говорить "Должно быть, это тяжело".

Wish me luck

Пожелай мне удачи.

DISCO light처럼 Light me up

Освети меня, как свет дискотеки.

DISCO light처럼 Light me up

Освети меня, как свет дискотеки.

Everybody wanna be rich

Все хотят быть богатыми,

그리곤 항상 다르다고 소리치곤 해

И всегда твердят, что они другие.

매사에 wanna be lit

Во всем хотят быть крутыми,

하지만 나도 별 다른 건 없어 보이네

Но я, кажется, ничем не отличаюсь от них.

네가 내 맘을 이해해도

Даже если ты понимаешь мое сердце,

네가 오는 밤을 기억해도

Даже если ты помнишь ночь, когда пришла ко мне,

이 쉐키들 나를 계속 막아도

Эти ублюдки продолжают меня останавливать,

갈 길은 다 정했고 앞길은 밝어 like

Но мой путь определен, и впереди светлое будущее, как

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

DISCO, DISCO, DISCO, DISCO, DISCO

ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА, ДИСКОТЕКА

DISCO lights yeah

Огни дискотеки, да

Rolldice - DISCO

Текст и перевод песни Rolldice - DISCO

Альбом