Текст и перевод песни Rolldice - IDK

IDK

Love
My love
My love
My love
My love
My love

I go fast when they go slow ay
I go slow when they go fast
Think fast, take time to regulate huh
I'd been going to the back
Do the layback, frontin'

I go fast when they go slow ay
I go slow when they go fast
Think fast, take time to regulate huh
I'd been riding ride around right round right from here

Quarter mile way or I could say it's far away
너한테 하려는 말 머릿속에 무한 take
Wait wait
새끼들이 너를 탐할 때
Let's go dumb
나보며
무시 바로 해 uh uh
너에게 내가 맞출래
Make you smile, 좋은 삶
내가 이렇게 하면 돼? 왜요 왜
I don't need a pickup line
다가왔던 데로 다가와 하던 데로 하면 돼

I go fast when they go slow ay
I go slow when they go fast
Think fast, take time to regulate huh
I'd been going to the back
Do the layback, frontin'

I go fast when they go slow ay
I go slow when they go fast
Think fast, take time to regulate huh
I'd been riding ride around right round right from here

말로 안 해도 알아줘
My Love, my Love, I don't know
말로 안 해도 알아줘
My Love, my Love, I don't know

가진 건 없어도 내 맘을 나눌라해
비록 멀리 떨어져 있어도 난 약속할래
돈이 다가 아니지 근데 맘을 마무릴 못해
같은 곳에서 기다릴게 금방 올 수 있게
다른 이쁜 여자들이 나를 원해도
I've been reppin' getting cheese
Yeah you already know
더 높은 곳에 위치한 나를 만나도
그 맘들 받고 있단 건 아니라고
난 계속해서 더 쓸어 담으려고 나 해
같이 올라갈 수 있는 건 좀 힘든가 봐 babe
I'll meet you at the end
필요한 걸 챙기고 돌고 도는 race
그때까지 잠시 기다려 내가 다시 올 테니

Love, my Love, my Love
My Love, my Love, my Love

I go fast when they go slow ay
I go slow when they go fast
Think fast, take time to regulate huh
I'd been going to the back
Do the layback, frontin'

I go fast when they go slow ay
I go slow when they go fast
Think fast, take time to regulate huh
I'd been riding ride around right round right from here

J'sais pas

Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour

Je vais vite quand ils vont lentement, ouais
Je vais lentement quand ils vont vite
Pense vite, prends le temps de réguler, hein
J'allais à l'arrière
Faire le layback, en façade

Je vais vite quand ils vont lentement, ouais
Je vais lentement quand ils vont vite
Pense vite, prends le temps de réguler, hein
J'ai roulé, roulé tout autour, tout autour, depuis ici

Un quart de mille, ou je pourrais dire que c'est loin
Ce que je veux te dire est dans ma tête, un take infini
Attends, attends
Quand ces petits te regardent
Allons être bêtes
En me regardant
Ignore-les, tout de suite, uh uh
Je vais m'adapter à toi
Te faire sourire, une bonne vie
Est-ce que je dois faire ça comme ça ? Pourquoi ? Pourquoi ?
Je n'ai pas besoin de pickup line
Approche-toi comme tu l'as fait, fais comme tu le fais

Je vais vite quand ils vont lentement, ouais
Je vais lentement quand ils vont vite
Pense vite, prends le temps de réguler, hein
J'allais à l'arrière
Faire le layback, en façade

Je vais vite quand ils vont lentement, ouais
Je vais lentement quand ils vont vite
Pense vite, prends le temps de réguler, hein
J'ai roulé, roulé tout autour, tout autour, depuis ici

Tu le sais sans que je te le dise
Mon amour, mon amour, je ne sais pas
Tu le sais sans que je te le dise
Mon amour, mon amour, je ne sais pas

Même si je n'ai rien, je veux partager mon cœur avec toi
Même si nous sommes loin l'un de l'autre, je te le promets
L'argent n'est pas tout, mais je ne peux pas oublier mon cœur
Je t'attendrai au même endroit, pour que je puisse venir vite
Même si d'autres jolies femmes me veulent
J'ai été en train de me faire du fric
Ouais, tu sais déjà
Même si tu rencontres quelqu'un qui est plus haut que moi
Ce n'est pas que j'accepte ces sentiments
Je continue à vouloir en ramasser davantage
Je suppose que c'est difficile de monter avec moi, ma chérie
Je te retrouverai à la fin
Je prends ce dont j'ai besoin et je cours, je cours dans cette course
Attend un peu, je reviendrai

Mon amour, mon amour, mon amour
Mon amour, mon amour, mon amour

Je vais vite quand ils vont lentement, ouais
Je vais lentement quand ils vont vite
Pense vite, prends le temps de réguler, hein
J'allais à l'arrière
Faire le layback, en façade

Je vais vite quand ils vont lentement, ouais
Je vais lentement quand ils vont vite
Pense vite, prends le temps de réguler, hein
J'ai roulé, roulé tout autour, tout autour, depuis ici