Story - Rolldice перевод на немецкий

Story

우리가 써왔던 Story
I'm Sorry
시간이 지나도 난 너 얘기를 팔어
같이 걸었었던 거리
왔던 거리를
이제는 혼자 걷고 오늘도 너 얘길 적어

이제는 무덤덤덤
잊지 않아 너랑 했던 얘기 I ain't movin' on
끝이 아닌 우리 Story 무덤덤덤
잊지 않아 너랑 했던 얘기 I ain't movin' on
끝이 아닌 우리 Story

I'm Sorry 너와 나의 이야기를 익숙하게 계속하니
무덤덤해지는 거 같아 I ain't gotta lie
그러니 상처가 아물기도 전에 무덤덤하네, 무덤덤

You can call me whenever
내가 자리를 뜨자 딴 놈들이 자리를 채워
득실거리겠지, 들이대는 새낀 두 배로
늘어나고 나의 고민은 고민을 찾어
I'm afraid this night might not last forever
I know 나머지는 나머지인데도 말이야
It got me thinking all night but 난 그대로
우리둘의 사이는 다시 좁혀지다가도
다가갈수록 멀어지네 idk
Fuck these thoughts 매일 밤 on my mind
Day and Night 내 문제는 ninety nine
Lonely nights 매일 밤 on my mind
Countless nights 오늘도 다르지 않나 봐
너 아님 안잡아
알잖아 내 마음 말이야
우리가 쓴 드라마
You know I'm the one, I'll be there when you call me
I'll be down for 뭐든 just gotta dial or send "Blue heart emoji" 알잖아

I'm Sorry
시간이 지나도 난 너 얘기를 팔어
같이 걸었었던 거리
왔던 거리를
이제는 혼자 걷고 오늘도 너 얘길 적어

이제는 무덤덤덤
잊지 않아 너랑 했던 얘기 I ain't movin' on
끝이 아닌 우리 Story 무덤덤덤
잊지 않아 너랑 했던 얘기 I ain't movin' on
끝이 아닌 우리 Story

Geschichte

Die Geschichte, die wir geschrieben haben
Es tut mir leid
Auch wenn Zeit vergeht, verkaufe ich deine Geschichte
Die Straße, auf der wir zusammen gingen
Die Straße, die wir kamen
Jetzt gehe ich sie alleine und schreibe auch heute deine Geschichte auf

Jetzt bin ich gefühllos
Ich vergesse nicht, was wir besprochen haben, ich mache nicht weiter
Unsere Geschichte ist nicht zu Ende, gefühllos
Ich vergesse nicht, was wir besprochen haben, ich mache nicht weiter
Unsere Geschichte ist nicht zu Ende

Es tut mir leid, dass ich unsere Geschichte so vertraut und immer wieder erzähle
Ich werde wohl gefühllos, ich muss nicht lügen
Deshalb werde ich gefühllos, bevor die Wunde verheilt, gefühllos

Du kannst mich jederzeit anrufen
Als ich meinen Platz verließ, füllten andere Kerle den Platz
Es wimmelt nur so, die Typen, die sich ranmachen, verdoppeln sich
Und meine Sorge sucht nach Sorgen
Ich habe Angst, dass diese Nacht nicht ewig dauern könnte
Ich weiß, der Rest ist der Rest, aber trotzdem
Es lässt mich die ganze Nacht nachdenken, aber ich bleibe gleich
Unsere Beziehung wird wieder enger, aber
Je näher ich komme, desto weiter entfernt sie sich, ich weiß nicht
Scheiß auf diese Gedanken, jede Nacht in meinem Kopf
Tag und Nacht, meine Probleme sind neunundneunzig
Einsame Nächte, jede Nacht in meinem Kopf
Unzählige Nächte, auch heute ist es nicht anders
Wenn nicht du, greife ich nicht zu
Du kennst doch mein Herz
Das Drama, das wir geschrieben haben
Du weißt, ich bin der Eine, ich bin da, wenn du mich rufst
Ich bin für alles zu haben, du musst nur wählen oder ein "Blaues Herz Emoji" senden, du weißt doch

Es tut mir leid
Auch wenn Zeit vergeht, verkaufe ich deine Geschichte
Die Straße, auf der wir zusammen gingen
Die Straße, die wir kamen
Jetzt gehe ich sie alleine und schreibe auch heute deine Geschichte auf

Jetzt bin ich gefühllos
Ich vergesse nicht, was wir besprochen haben, ich mache nicht weiter
Unsere Geschichte ist nicht zu Ende, gefühllos
Ich vergesse nicht, was wir besprochen haben, ich mache nicht weiter
Unsere Geschichte ist nicht zu Ende