ROLLÀN - Bouger - перевод текста песни на немецкий

Bouger - ROLLÀNперевод на немецкий




Bouger
Bewegen
Ouais, c′est Rollàn ici, hein
Ja, hier ist Rollàn, hm
Zéro-cinq-huit
Null-fünf-acht
Pays-Bas, Congo
Niederlande, Kongo
(Ah ouais, on va bouger)
(Ah ja, wir werden uns bewegen)
I like the way, the way hoe jij beweegt
Ich mag die Art, die Art, wie du dich bewegst
Ja, dirty dance my baby
Ja, Dirty Dance, mein Baby
Hoe dan ook
Wie auch immer
(Ah ouais, on va bouger)
(Ah ja, wir werden uns bewegen)
Bouger, bouger
Bewegen, bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Bouger, bouger
Bewegen, bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Tu sais que je le veux
Du weißt, dass ich es will
Tu sais que je le veux
Du weißt, dass ich es will
Seulement si tu le veux (Oh na na na na)
Nur wenn du es willst (Oh na na na na)
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Habiba, kom en bouge met een nigga nu
Habiba, komm und beweg dich jetzt mit mir
We kunnen nu bewegen, zeg me waar naartoe
Wir können uns jetzt bewegen, sag mir wohin
Jij was altijd daar voor de nigga, oh
Du warst immer da für mich, oh
Ook al was ik daar ook, yeah, oh
Auch wenn ich auch da war, yeah, oh
Ik ging van laag, hoog
Ich ging von unten nach oben
Ik ben nog niet daar, ik streef
Ich bin noch nicht da, ich strebe
Ik weet dat hoe dan ook jij met mij leeft
Ich weiß, dass du sowieso zu mir stehst
Zij weet ik ben op saaf
Sie weiß, ich bin am Machen
Zij weet ik ben op vaart
Sie weiß, ich bin in Fahrt
Heel vroeg tot 's avonds laat, laat, ja
Sehr früh bis spät abends, spät, ja
Zij houdt mij van de straat
Sie hält mich von der Straße fern
Zij wil dat ik het maak
Sie will, dass ich es schaffe
Ja ik ren ook voor haar, haar, ja
Ja, ich renne auch für sie, sie, ja
Habiba, love you longtime
Habiba, liebe dich lange Zeit
Prends tout ton temps, y′a assez de temps, ouais
Nimm dir all deine Zeit, es gibt genug Zeit, ja
Habiba, love you longtime
Habiba, liebe dich lange Zeit
Prends tout ton temps, y'a assez de temps, ouais
Nimm dir all deine Zeit, es gibt genug Zeit, ja
Bouger, bouger
Bewegen, bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Bouger, bouger
Bewegen, bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Oh baby girl, tell me where
Oh Baby Girl, sag mir wo
Soms bijna dood en alleen you cared
Manchmal fast tot und nur du hast dich gekümmert
Jij gaat met die love als een dance
Du gehst mit dieser Liebe um wie ein Tanz
Jij meent het ook
Du meinst es auch ernst
Jij leeft het ook
Du lebst es auch
Jij geeft mij hoop
Du gibst mir Hoffnung
Jij weet ik ook
Du weißt, ich auch
Ik leer van jou
Ich lerne von dir
Veel meer van jou
Viel mehr von dir
Ik zweer dat ik nooit keer op jou, ja
Ich schwöre, dass ich mich nie von dir abwende, ja
Zij weet ik ben op saaf
Sie weiß, ich bin am Machen
Zij weet ik ben op vaart
Sie weiß, ich bin in Fahrt
Heel vroeg tot 's avonds laat, laat, ja
Sehr früh bis spät abends, spät, ja
Zij houdt mij van de straat
Sie hält mich von der Straße fern
Zij wil dat ik het maak
Sie will, dass ich es schaffe
Ja ik ren ook voor haar, haar, ja
Ja, ich renne auch für sie, sie, ja
Habiba, love you longtime
Habiba, liebe dich lange Zeit
Prends tout ton temps, y′a assez de temps, ouais
Nimm dir all deine Zeit, es gibt genug Zeit, ja
Habiba, love you longtime
Habiba, liebe dich lange Zeit
Prends tout ton temps, y′a aussi de temps, ouais
Nimm dir all deine Zeit, es gibt auch Zeit, ja
Bouger, bouger
Bewegen, bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Bouger, bouger
Bewegen, bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Zij weet ik ben op saaf
Sie weiß, ich bin am Machen
Zij weet ik ben op vaart
Sie weiß, ich bin in Fahrt
Heel vroeg tot 's avonds laat, laat, ja
Sehr früh bis spät abends, spät, ja
Zij houdt mij van de straat
Sie hält mich von der Straße fern
Zij wil dat ik het maak
Sie will, dass ich es schaffe
Ja ik ren ook voor haar, haar, ja
Ja, ich renne auch für sie, sie, ja
Habiba, love you longtime
Habiba, liebe dich lange Zeit
Prends tout ton temps, y′a assez de temps, ouais
Nimm dir all deine Zeit, es gibt genug Zeit, ja
Habiba, love you longtime
Habiba, liebe dich lange Zeit
(Ah ouais, on va bouger)
(Ah ja, wir werden uns bewegen)
Bouger, bouger
Bewegen, bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Bouger, bouger
Bewegen, bewegen
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
Tu sais que je le veux
Du weißt, dass ich es will
Tu sais que je le veux
Du weißt, dass ich es will
Seulement si tu le veux (Oh na na na na)
Nur wenn du es willst (Oh na na na na)
Ah ouais, on va bouger
Ah ja, wir werden uns bewegen
I like the way, the way hoe jij beweegt, ja
Ich mag die Art, die Art, wie du dich bewegst, ja
Dirty dance, my baby
Dirty Dance, mein Baby
Hoe dan ook
Wie auch immer
I like the way, the way hoe jij beweegt, ja
Ich mag die Art, die Art, wie du dich bewegst, ja
Dirty dance my baby
Dirty Dance, mein Baby
Hoe dan ook
Wie auch immer
(Rollàn)
(Rollàn)





Авторы: Roland Bienga, Yves Lassaly, Morrison Wijnen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.