Roma Mondal - Amar Bone Bone Dharlo Mukul - перевод текста песни на французский

Amar Bone Bone Dharlo Mukul - Roma Mondalперевод на французский




Amar Bone Bone Dharlo Mukul
Mes forêts regorgent de bourgeons
Amar van van dharal mukul
Mes forêts regorgent de bourgeons
Amar van van
Mes forêts
Bahe mane mane dakshinahaowa
Un vent du sud souffle en moi
Amar van van
Mes forêts
Moumaider dana dana
Chaque grain de silence
Yen ure mor usuk chawa
Apporte à mon cœur une douce chaleur
Amar van van
Mes forêts
Amar van van dharal mukul
Mes forêts regorgent de bourgeons
Bahe mane mane dakshinahaowa
Un vent du sud souffle en moi
Amar van van
Mes forêts
Gopan swapankusume ke
À la fleur de mes rêves secrets
Eman sugavir rang dil enke
Tu as donné des couleurs si délicates
Gopan swapankusume ke
À la fleur de mes rêves secrets
Eman sugavir rang dil enke
Tu as donné des couleurs si délicates
Nav kishlayashiharney
Avec de nouvelles feuilles tendres
Nav kishlayashiharney
Avec de nouvelles feuilles tendres
Bhavana, bhavana amar hal chawa
Sentiments, sentiments, ma douce chaleur
Amar van van dharal mukul
Mes forêts regorgent de bourgeons
Amar van van
Mes forêts
Phalgunapoornimate
À la pleine lune de Phalguna
Ei dishahara raate
En cette nuit de ces directions
Phalgunapoornimate
À la pleine lune de Phalguna
Ei dishahara raate
En cette nuit de ces directions
Nidravihin gane
Dans un chant insomniaque
Kohn niruddesher pan
Une feuille sans but
Nidravihin gane
Dans un chant insomniaque
Kohn niruddesher pan
Une feuille sans but
Udvel gandher jowartarang
La vague montante d'un parfum troublant
Have mor tarani bawa
Emporte mon bateau
Amar van van dharal mukul
Mes forêts regorgent de bourgeons
Amar van van
Mes forêts
Bahe mane mane dakshinahaowa
Un vent du sud souffle en moi
Amar van van
Mes forêts





Авторы: Rabindranath Tagore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.