Roma Mondal - Ogo Shono Ke Bajay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roma Mondal - Ogo Shono Ke Bajay




Ogo Shono Ke Bajay
О, послушай, кто играет
Ogo shono ke baja
О, послушай, кто играет
Ogo shono ke baja
О, послушай, кто играет
Banphuler malar gandh banshir tane mishe ya
Аромат лесных цветов смешивается с мелодией флейты
Banphuler malar gandh banshir tane mishe ya
Аромат лесных цветов смешивается с мелодией флейты
Ogo shono ke baja
О, послушай, кто играет
Ogo shono ke baja
О, послушай, кто играет
Adhar chhu banshikhani churi kare hasikhani
Темнота прячется в звуках флейты, улыбка крадется в них
Adhar chhu banshikhani churi kare hasikhani
Темнота прячется в звуках флейты, улыбка крадется в них
Bandhur hasi madhur gane praner pan vese ya
Улыбка возлюбленного и сладкая песня наполняют мою душу
Bandhur hasi madhur gane praner pan vese ya
Улыбка возлюбленного и сладкая песня наполняют мою душу
Ogo shono ke baja
О, послушай, кто играет
Ogo shono ke baja
О, послушай, кто играет
Kunjabaner bhramar buji banshir majhe gunjar
Шмели в роще понимают гудение флейты
Bakulguli aakul hay banshir pan munjar
Цветы бакула волнуются от мелодии флейты
Kunjabaner bhramar buji banshir majhe gunjar
Шмели в роще понимают гудение флейты
Bakulguli aakul hay banshir gane munjar
Цветы бакула волнуются от песни флейты
Yamunarai kaltan kaane aases, kandev pran
Ямуна шепчет на ухо, лаская душу
Yamunarai kaltan kaane aases, kandev pran
Ямуна шепчет на ухо, лаская душу
Akashe oi madhur bidhu kahar pan hesse cha?
Сладкая луна на небе, кому же она улыбается?
Akashe oi madhur bidhu kahar pan hesse cha?
Сладкая луна на небе, кому же она улыбается?
Ogo shono ke baja
О, послушай, кто играет
Ogo shono ke baja
О, послушай, кто играет





Авторы: Rabindranath Tagore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.