Roma Smile - Хочу быть твоим парнем - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roma Smile - Хочу быть твоим парнем




Хочу быть твоим парнем
I want to be your boy
Я ее любил, но она не любила
I loved her, but she didn't love me
Я ухаживал за ней так красиво
I courted her so beautifully
Я присылал ей песни, что писал про нее
I sent her songs that I wrote about her
Она мне отвечала, что мои песни говно
She replied that my songs were crap
Я лечил раны год, потом нашел другую
I healed my wounds for a year, then found another
Готов был отдать сердце, но все в холостую
I was ready to give my heart, but all in vain
Потом еще одна и еще за ней три
Then another one and another three after her
Мне надоело скитаться в поисках любви
I'm tired of wandering in search of love
Я так и не понял что им от меня надо
I never understood what they wanted from me
Юмор, деньги, накаченное тело, слава
Humor, money, a pumped-up body, fame
Слишком сложный путь, к черту эту псарню
Too difficult a path, to hell with this kennel
Я найду себе парня
I'll find myself a boyfriend
Я найду себе парня
I'll find myself a boyfriend
Я найду себе парня
I'll find myself a boyfriend
Я найду себе парня
I'll find myself a boyfriend
Я найду себе парня
I'll find myself a boyfriend
Послушай хватит, шутки в сторону
Enough, listen to the jokes
Я уже давно никого не люблю
I haven't loved anyone in a long time
Пообещал себе, что когда в следующий раз
I promised myself that the next time
Забьется чаще сердце при виде чьих-то глаз
My heart beats faster at the sight of someone's eyes
Вспомню как я любил в шестнадцать
I remember how I loved at sixteen
Забуду ад что был после
I'll forget the hell that came after
Любить сложнее, когда ты стал слишком взрослым
It's harder to love when you've become too grown up
Но если вновь она опять меня застанет
But if she finds me again
Не буду есть и спать пока не растает
I won't eat or sleep until it melts
Твое чертово сердце
Your damn heart
Что так же разучилось любить
That has also unlearned to love
Я хочу быть твоим парнем, я хочу с тобой прожить
I want to be your boy, I want to live with you
Хочу быть твоим парнем
I want to be your boyfriend
Хочу быть твоим парнем
I want to be your boyfriend
Хочу быть твоим парнем
I want to be your boyfriend
Хочу быть твоим парнем
I want to be your boyfriend
Хочу быть твоим парнем
I want to be your boyfriend
Хочу быть твоим парнем
I want to be your boyfriend
Хочу быть твоим парнем
I want to be your boyfriend
Хочу быть твоим парнем
I want to be your boyfriend





Авторы: запольский роман константинович, власов игорь сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.