Текст и перевод песни Romain Didier - Amnésie

J'ai de la suite dans les idées
Mais c'est l'début qu'j'ai oublié
J'ai peut-être toute la vie devant moi
Mais dans mon dos c'est purée d'pois
Ces yeux dans ma tasse de café
On dirait ceux d'un étranger
Et j'ai beau chercher dans ma voix
Rien qui résonne comme autrefois
Amné amné amn'ez moi
Amn'ez moi devant chez moi
Amné amné amnésie... c'est pas ici
Amné amné amn'ez moi
Amn'ez moi d'vant un papa
Amné amné amnésie... Non c'est pas lui
Quelqu'un va sur'ment m'réclamer
Mais je n'pourrai pas vous dir' qui
La photo dans ce porte-monnaie
Si c'est un' blague c'est pas gentil
D'ailleurs j'aime pas tell'ment les brunes
Et des femmes j'en connais aucune
Et même si c'est un trou d'mémoire
Qu'est c'qu'ell attend pour l'fair' savoir
Amné amné amn'ez moi
Amn'ez moi devant chez moi
Amné amné amnésie... c'est pas ici
Amné amné amn'ez moi
Amn'ez moi d'vant un papa
Amné amné amnésie... Non c'est pas lui
Laissez-moi seul j'ai à rêver
J'ai à r'construire tout un passé
Je vais m'en faire un tout doré
Personne ne peut m'en empêcher
Ça pourra toujours me servir
Ça pourra m'aider pour l'av'nir
J'vais même l'écrire sur un cahier
Pour être sûr de n'pas l'oublier
M'amnez m'amnez m'amnez pas
M'amnez pas devant chez moi
Amné amné amnésie... restons amis
M'amnez m'amnez m'amnez pas
M'amnez pas d'vant un papa
Amné amné amnésie... j'te dis Merci
... j'te dis Merci

У меня есть дальнейшие идеи
Но это начало, о котором я забыл
У меня может быть вся жизнь впереди
Но у меня за спиной гороховое пюре.
Эти глаза в моей чашке кофе
Похоже на чужие.
И мне кажется, что я ищу в своем голосе
Ничего, что резонирует, как когда-то
АмНе амНе амнез меня
Амниз меня перед моим домом
АмНе амНе амнезия ... ее здесь нет
АмНе амНе амнез меня
Не хочу, чтобы я хвастался папой
АмНе амНе амнезия ... нет, это не он
Кто-то будет на меня претендовать
Но я не смогу вам сказать, кто
Фото кошелек
Если это шутка, это нехорошо.
Кроме того, мне не нравятся брюнетки.
И женщин, которых я не знаю.
И даже если это дыра в памяти
Что она ждет на ярмарке, чтобы узнать
АмНе амНе амнез меня
Амниз меня перед моим домом
АмНе амНе амнезия ... ее здесь нет
АмНе амНе амнез меня
Не хочу, чтобы я хвастался папой
АмНе амНе амнезия ... нет, это не он
Оставь меня в покое, я должен мечтать
Мне нужно заново построить целое прошлое.
Я сделаю себе золотой.
Никто не может мне помешать
Это всегда может мне пригодиться
Это поможет мне в этом.
Я даже напишу это в блокноте
Чтобы быть уверенным, что вы не забудете об этом
Амнируйте меня, амнируйте меня, не амнируйте меня
Не заставляй меня стоять у моего дома.
АмНе амНе амнезия ... давай останемся друзьями
Амнируйте меня, амнируйте меня, не амнируйте меня
Не смей хвастать папочкой.
АмНе амНе амнезия ... я говорю тебе спасибо
.., я говорю тебе спасибо