C'est kiradon - Romain Didier перевод на немецкий

C'est kiradon

Comme tu comprers tout à l'envends
Et qu'ça m'embête
Dorénavaire, je vais tout fant
Sans queue ni tête
P't'être qu'en caché la véritant
Dans ces voyelles
Elle aura l'ter de t'arrivemps
À la cervelle

C'est kiradon, mais mon amaime, je t'our
C'est kiradon, mais mon amaime, je t'our

C'en est assul, j'en ai plein l'ké
De tes silences
Dois-je y trouvut comme un débé
D'indifférence?
J'préfère pensal que t'as du mé
Ne te déplaise
À intégrales les lois normer
D'la langue française

C'est kiradon, mais mon amaime, je t'our
C'est kiradon, mais mon amaime, je t'our

J'te fais la casse sans que tu me fours
La moindre avance
Mes mots d'amasse, j'me les ramour
Ah, j'les lance
Mais tout amite a ses limours
Et moi de même
Fais gaffe qu'un jitte, je ne te quour
Même si tu m'aimes

C'est kiradon, mais mon amaime, je t'our
C'est kiradon, mais mon amaime, je t'our
C'est kiradon, mais mon amaime, je t'our
C'est kiradon, mais mon amaime, je t'our

Das ist Kiradonn

Weil du alles verdrehst verstehst
Und das mich mächtig stört
Von nun an sag ich alles quer
Ohne Hand und Fuß, unerhört
Vielleicht, wenn so die Wahr versteckt heit
In diesen Lauten rein
Findet sie den Weg viel leicht
Bis in dein Hirn hinein

Das ist Kiradonn, doch meine Liebsel, ich hab dich lieb
Das ist Kiradonn, doch meine Liebsel, ich hab dich lieb

Das ist genur, ich hab's so dick
Von deinem Schweigen ganz
Soll ich drin einen Anfahn seh'n
Von Gleichgültigkeit, ohne Glanz?
Ich denk viel liebers, du hast Müh
Sei mir nicht bös deswegen
Die Regeln ganz normahl
Der deutschen Sprache zu pflegen

Das ist Kiradonn, doch meine Liebsel, ich hab dich lieb
Das ist Kiradonn, doch meine Liebsel, ich hab dich lieb

Ich umwerb' dich, ohn' dass du mir zeigst nur
Die kleinste Gunst hervor
Meine Liebeswörter, ich nehm' sie retour
Ach, ich schleud're sie vor dein Tor
Doch jede Lieb hat ihre Grenz'
Und ich nicht minder
Pass auf, dass eines Tags ich dich verlass' geschwind
Auch wenn du mich liebst, mein schönes Kind

Das ist Kiradonn, doch meine Liebsel, ich hab dich lieb
Das ist Kiradonn, doch meine Liebsel, ich hab dich lieb
Das ist Kiradonn, doch meine Liebsel, ich hab dich lieb
Das ist Kiradonn, doch meine Liebsel, ich hab dich lieb