Текст и перевод песни Romain Humeau - Collateral

Tout là-haut
Pouvoirs au coude-à-coude
Plus rien n'est loin à vol d'oiseau
Quand les news fendent |'ère youtube
À la bouche un seul mot d'argent
Qui respire comme tu nous mens
Désabusé
Sorry babe
Mais

J'me sens collatéral
Juste un détail dans tes affaires
J'me sens collatéral
Virgule volante dans Patmosphère
L'humain c'est pas capital
La vie des femmes comme des gars
C'est du collatéral

Tout au fond il n'y a
Que pétrole et bitume
Donne ta langue au pouvoir d'achat
Contre sous-culture de fortune
Le monde a les abeilles en suspens
Dans nos urnes il neigera blanc
Funiculaires fascinants
Comme ce geste
De cynisme politique:
Tu t'en beurres la raie publique
Désabusé
Sorry babe
Mais

J'me sens collatéral
Juste un détail dans tes affaires
J'me sens collatéral
Virgule volante dans l'atmosphère
L'humain c'est pas capital
La vie des femmes comme des gars
C'est du collatéral

J'me sens collatéral
Sur les côtés, grain de poussière
J'me sens collatéral
Nième scorie mammifère
L'humain c'est pas capital
La vie des femmes comme des gars
C'est juste collatéral

J 'me sens collatéral
J'me sens collatéral

Все там, наверху
Полномочия от локтя до локтя
Ничто больше не находится так далеко с высоты птичьего полета
Когда появляются новости |эпоха youtube
На устах ни единого слова о деньгах
Кто дышит так, как ты лжешь нам
Трезвый
Прости, детка
Кукурузы

Я чувствую себя обязанным
Просто деталь в твоих вещах
Я чувствую себя обязанным
Летающая запятая в Патмосфере
Человек-это не капитал
Жизнь женщин как парней
Это залог

В глубине души нет ничего
Чем нефть и битум
Отдай свой язык покупательной способности
Против самодельной субкультуры
В мире есть пчелы в ожидании
В наших урнах пойдет белый снег
Увлекательные фуникулеры
Как этот жест
От политического цинизма:
Ты смазываешь этим свой публичный скат
Трезвый
Прости, детка
Кукурузы

Я чувствую себя обязанным
Просто деталь в твоих вещах
Я чувствую себя обязанным
Запятая, летящая в атмосфере
Человек-это не капитал
Жизнь женщин как парней
Это залог

Я чувствую себя обязанным
По бокам пылинки
Я чувствую себя обязанным
N-й шлак млекопитающих
Человек-это не капитал
Жизнь женщин как парней
Это просто побочный эффект

Я чувствую себя обязанным
Я чувствую себя обязанным