Текст и перевод песни Romain Humeau - Échos
Tournez
les
planètes
Вращайте
планеты
En
grâce,
en
baisers
dans
le
cou
В
грации,
в
поцелуях
в
шею
À
nous
jouvence
За
наше
молодость
Et
leurs
fontaines
d'oiseaux
fous
И
их
сумасшедшие
птичьи
фонтаны
L'insensé
aux
lèvres
Безумец
на
губах
De
galaxies
en
unicorns
Из
галактик
в
единорогов
Quand
vient
à
monter
la
sève
Когда
дело
доходит
до
подъема
сока
De
toutes
parts
où
l'amour
tonne
Со
всех
сторон,
где
любовь
тонна
Ça
m'a
tout
l'air
du
monde
Мне
все
это
кажется
на
свете
Le
feu
et
l'eau
Огонь
и
вода
Cinémas
Paradiso
Кинотеатры
Paradiso
Beautés
là-bas
Красавицы
там
Frous-frous
des
ondes
Frous-frous
волны
Anges
d'eau
Водные
Ангелы
Auxquels
nos
corps
font
échos
От
которых
эхом
отзываются
наши
тела
Auxquels
nos
corps
font
échos
От
которых
эхом
отзываются
наши
тела
À
chevaucher
les
astres
Чтобы
кататься
по
звездам
Et
boire
de
nos
cadavres
exquis
И
пить
из
наших
изысканных
трупов
Sangre
de
la
tierra
Сангре
де
ла
Тьерра
Où
palpitent
les
arbres
d'infini
Где
пульсируют
деревья
бесконечности
Ça
m'a
tout
l'air
du
monde
Мне
все
это
кажется
на
свете
Le
feu
et
l'eau
Огонь
и
вода
Cinémas
Paradiso
Кинотеатры
Paradiso
Beautés
là-bas
Красавицы
там
Frous-frous
des
ondes
Frous-frous
волны
Anges
d'eau
Водные
Ангелы
Auxquels
nos
corps
font
échos
От
которых
эхом
отзываются
наши
тела
Auxquels
nos
corps
font
échos
От
которых
эхом
отзываются
наши
тела
Ô
tigres
de
papier
О
бумажные
тигры
Brûlant
aux
feux
des
peuples
insoumis
Сжигание
на
кострах
непокорных
народов
Quand
les
cils
de
nos
nuits
Когда
ресницы
наших
ночей
Papillonnent
dans
l'éternité
Блуждают
в
вечности
Ça
m'a
tout
l'air
du
monde
Мне
все
это
кажется
на
свете
Le
feu
et
l'eau
Огонь
и
вода
Cinémas
Paradiso
Кинотеатры
Paradiso
Beautés
là-bas
Красавицы
там
Frous-frous
des
ondes
Frous-frous
волны
Anges
d'eau
Водные
Ангелы
Auxquels
nos
corps
font
échos
От
которых
эхом
отзываются
наши
тела
Frous-frous
des
ondes
Frous-frous
волны
Anges
d'eau
Водные
Ангелы
Auxquels
nos
corps
font
échos
От
которых
эхом
отзываются
наши
тела
Auxquels
nos
corps
font
échos
От
которых
эхом
отзываются
наши
тела
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Romain Humeau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.