Текст и перевод песни Roman Alexander - Bad for Me

Bad for Me

I've been looking for something stronger
Something with a little more kick
Anything that'll get me lit
And keep me flying for a little bit longer
Yeah
You feel like something stronger

You give me that head rush
Body high, keeping me in a haze
Feeling that heart buzz
With blood shot eyes
Stringing me out for days
I know I should quit
But all I want all I need
I don't wanna get clean
Cause you're so good you're so good you're so good, you're bad for me
You're so good you're so good you're so good, you're bad for me

Your kiss hits a little bit harder
Than anything that I'm used to
I'm addicted to you
And the way you make me wanna stay
When I know I should walk away

You give me that head rush
Body high, keeping me in a haze
Feeling that heart buzz
With blood shot eyes
Stringing me out for days
I know I should quit
But all I want all I need
I don't wanna get clean
Cause you're so good you're so good you're so good, you're bad for me
You're so good you're so good you're so good, you're bad for me

I've been looking for something stronger
And you feel like something stronger

You give me that head rush
Body high, keeping me in a haze
Feeling that heart buzz
With blood shot eyes
Stringing me out for days
I know I should quit
But all I want all I need
I don't wanna get clean
You're so good you're so good you're so good, you're bad for me
You're so good you're so good you're so good, you're bad for me

Mauvais pour moi

Je cherchais quelque chose de plus fort
Quelque chose avec un peu plus de punch
N'importe quoi qui me fasse planer
Et me garde en l'air un peu plus longtemps
Ouais
Tu te sens comme quelque chose de plus fort

Tu me donnes cette montée à la tête
Un high corporel, me gardant dans un brouillard
Je sens ce bourdonnement cardiaque
Avec des yeux rouges
Me droguant pendant des jours
Je sais que je devrais arrêter
Mais tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin
Je ne veux pas me nettoyer
Parce que tu es si bon tu es si bon tu es si bon, tu es mauvais pour moi
Tu es si bon tu es si bon tu es si bon, tu es mauvais pour moi

Ton baiser frappe un peu plus fort
Que tout ce à quoi je suis habitué
Je suis accro à toi
Et à la façon dont tu me donnes envie de rester
Alors que je sais que je devrais m'en aller

Tu me donnes cette montée à la tête
Un high corporel, me gardant dans un brouillard
Je sens ce bourdonnement cardiaque
Avec des yeux rouges
Me droguant pendant des jours
Je sais que je devrais arrêter
Mais tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin
Je ne veux pas me nettoyer
Parce que tu es si bon tu es si bon tu es si bon, tu es mauvais pour moi
Tu es si bon tu es si bon tu es si bon, tu es mauvais pour moi

Je cherchais quelque chose de plus fort
Et tu te sens comme quelque chose de plus fort

Tu me donnes cette montée à la tête
Un high corporel, me gardant dans un brouillard
Je sens ce bourdonnement cardiaque
Avec des yeux rouges
Me droguant pendant des jours
Je sais que je devrais arrêter
Mais tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin
Je ne veux pas me nettoyer
Tu es si bon tu es si bon tu es si bon, tu es mauvais pour moi
Tu es si bon tu es si bon tu es si bon, tu es mauvais pour moi