Текст и перевод песни Roman Bestseller - Сердце в инее

Сердце в инее

Эти капли из глаз
Я это прохожу всё в который раз
Звёзды выбрали нас
А для тебя в этом воздухе не

Ведь ты — не я, ты — не я
Слышишь, ты — не я, ты — не я
Под коркой инея, инея
Сердце твоё

Я понял ты — не я, ты — не я
Горит пламя синее, синее
Твоё сердце в инее, в инее
И я мёрзну от холода твоего

По капле до дна, до самого дна, выпила меня
Обойма пуста
Все твои слова навылет, насквозь
В сердце моё

И нету сил напиться
Чтобы не помнить о боли (о-о-о)
Я на руках из преисподней тебя
А ты снова туда

Ведь ты — не я, ты — не я
Слышишь, ты — не я, ты — не я
Под коркой инея, инея
Сердце твоё

Я понял ты — не я, ты — не я
Горит пламя синее, синее
Твоё сердце в инее, в инее
И я мёрзну от холода твоего

Cœur dans le givre

Ces gouttes de mes yeux
Je le traverse encore une fois
Les étoiles nous ont choisis
Et pour toi dans cet air il n'y a pas

Car toi - ce n'est pas moi, toi - ce n'est pas moi
Tu entends, toi - ce n'est pas moi, toi - ce n'est pas moi
Sous la croûte de givre, de givre
Ton cœur

J'ai compris que toi - ce n'est pas moi, toi - ce n'est pas moi
La flamme bleue brûle, bleue
Ton cœur dans le givre, dans le givre
Et je suis glacé par ton froid

Goutte à goutte jusqu'au fond, jusqu'au fond, tu m'as bu
Le chargeur est vide
Tous tes mots, direct, à travers
Dans mon cœur

Et il n'y a pas la force de boire
Pour ne pas se souvenir de la douleur (o-o-o)
Je t'ai tiré des profondeurs
Et tu retournes là-bas

Car toi - ce n'est pas moi, toi - ce n'est pas moi
Tu entends, toi - ce n'est pas moi, toi - ce n'est pas moi
Sous la croûte de givre, de givre
Ton cœur

J'ai compris que toi - ce n'est pas moi, toi - ce n'est pas moi
La flamme bleue brûle, bleue
Ton cœur dans le givre, dans le givre
Et je suis glacé par ton froid