Текст и перевод песни Roman El Original - Hoy Lo Siento

Hoy Lo Siento

Sin ti, sin ti
Sin ti, sin ti
Sin ti, sin ti
Hoy voy a vivir sin ti.

Voy a vestirme de fiesta cuando caiga el sol (oh oh ohhh)
Voy a doblar las apuestas en un juego mortal del amor.

Tu me robaste la vida
Tu me envuelves en tu trampa
Y me haces ver que la vida
Es una sola junto a ti.

Y hoy lo siento
No caere en tu juego
Veras que me arrepiento por yo decidir
Amar y no vivir.

Voy al pueblo
En busca de otros besos
Recoge tus maletas y vete de aqui
Hoy voy a vivir sin ti.

Sin ti, de ahora en adelante
Voy a vivir me voy por ahi
No voy a preocuparme mas
Nunca me diste amor
Mujeres por ahi mejores que tu hay de mas
Ya no caigo en tu juego
No cambiare de opinión aunque pidas perdón
Tu pusiste a dieta mi corazón
Estas en aprietos ya no tienes salvación.

Voy a vestirme de fiesta cuando caiga el sol (oh oh ohhh)
Voy a doblar las apuestas en un juego mortal del amor.

Tu me robaste la vida
Tu me envuelves en tu trampa
Y me haces ver que la vida
Es una sola junto a ti.

Y hoy lo siento
No caeré en tu juego
Veras que me arrepiento por yo decidir
Amar y no vivir.

Voy al pueblo
En busca de otros besos
Recoge tus maletas y vete de aquí
Hoy voy a vivir sin ti.

(Y escucha, para vos
¿Qué no entendés?
Este soy yo!
PONÉ EL ORIGINAL!!!)

Y hoy lo siento
No caeré en tu juego
Veras que me arrepiento por yo decidir
Amar y no vivir.

Voy al pueblo
En busca de otros besos
Recoge tus maletas y vete de aquí
Hoy voy a vivir sin ti.

Sin ti, de ahora en adelante
Voy a vivir me voy por ahi
No voy a preocuparme mas
Nunca me diste amor
Mujeres por ahí mejores que tu hay de mas
Ya no caigo en tu juego
No cambiare de opinión aunque pidas perdón
Tu pusiste a dieta mi corazón
Estas en aprietos ya no tienes salvación.

Voy a vestirme de fiesta cuando caiga el sol (oh oh ohhh)
Voy a doblar las apuestas en un juego mortal del amor.

Tu me robaste la vida
Tu me envuelves en tu trampa
Y me haces ver que la vida
Es una sola junto a ti.

Y hoy lo siento
No caeré en tu juego
Veras que me arrepiento por yo decidir
Amar y no vivir.

Voy al pueblo
En busca de otros besos
Recoge tus maletas y vete de aqui
Hoy voy a vivir sin ti.

(Y escuchá, para vos
¿Qué no entendés?
Este soy yo!
PONÉ EL ORIGINAL!!!)

Сегодня я чувствую себя виноватым

Без тебя, без тебя
Без тебя, без тебя
Без тебя, без тебя
Сегодня я буду жить без тебя.

Я буду одеваться на вечеринку, когда зайдет солнце (о, о, о)
Я буду удваивать ставки в смертельной игре в любовь.

Ты украл мою жизнь
Ты обвиваешь меня в своей ловушке
И заставляешь меня видеть, что жизнь
Только одна рядом с тобой.

И сегодня мне жаль
Я не попадусь на твою удочку
Увидишь, я пожалею, что решил
Любить, а не жить.

Я иду в город
В поисках других поцелуев
Собери свои чемоданы и уходи отсюда
Сегодня я буду жить без тебя.

Без тебя, с этого момента
Я буду жить, я уйду туда
Я больше не буду беспокоиться
Ты никогда не давал мне любви
Женщин там лучше, чем ты, больше
Я больше не попадусь на твою удочку
Я не изменю своего решения, даже если ты попросишь прощения
Ты посадил мое сердце на диету
Ты в беде, у тебя больше нет спасения.

Я буду одеваться на вечеринку, когда зайдет солнце (о, о, о)
Я буду удваивать ставки в смертельной игре в любовь.

Ты украл мою жизнь
Ты обвиваешь меня в своей ловушке
И заставляешь меня видеть, что жизнь
Только одна рядом с тобой.

И сегодня мне жаль
Я не попадусь на твою удочку
Увидишь, я пожалею, что решил
Любить, а не жить.

Я иду в город
В поисках других поцелуев
Собери свои чемоданы и уходи отсюда
Сегодня я буду жить без тебя.

(И послушай, для тебя
Что ты не понимаешь?
Это я!
ВКЛЮЧИ ОРИГИНАЛ!!!)

И сегодня мне жаль
Я не попадусь на твою удочку
Увидишь, я пожалею, что решил
Любить, а не жить.

Я иду в город
В поисках других поцелуев
Собери свои чемоданы и уходи отсюда
Сегодня я буду жить без тебя.

Без тебя, с этого момента
Я буду жить, я уйду туда
Я больше не буду беспокоиться
Ты никогда не давал мне любви
Женщин там лучше, чем ты, больше
Я больше не попадусь на твою удочку
Я не изменю своего решения, даже если ты попросишь прощения
Ты посадил мое сердце на диету
Ты в беде, у тебя больше нет спасения.

Я буду одеваться на вечеринку, когда зайдет солнце (о, о, о)
Я буду удваивать ставки в смертельной игре в любовь.

Ты украл мою жизнь
Ты обвиваешь меня в своей ловушке
И заставляешь меня видеть, что жизнь
Только одна рядом с тобой.

И сегодня мне жаль
Я не попадусь на твою удочку
Увидишь, я пожалею, что решил
Любить, а не жить.

Я иду в город
В поисках других поцелуев
Собери свои чемоданы и уходи отсюда
Сегодня я буду жить без тебя.

(И послушай, для тебя
Что ты не понимаешь?
Это я!
ВКЛЮЧИ ОРИГИНАЛ!!!)