Roman El Original - Matemos Esta Noche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roman El Original - Matemos Esta Noche




Matemos Esta Noche
Let's End This Night
Matemos esta noche
Let's end this night
Solo hazme el amor por última vez.
Just make love to me one last time.
Después te dejo sola sola
Then I'll leave you alone, alone
Con quien quieras
With whoever you want
Sola sola te dejo sola,
Alone, alone I'll leave you alone,
Vete y aprende a volar
Go and learn to fly
Matemos esta noche
Let's end this night
Solo hazme el amor por última vez.
Just make love to me one last time.
Después te dejo sola sola
Then I'll leave you alone, alone
Con quien quieras
With whoever you want
Sola sola te dejo sola,
Alone, alone I'll leave you alone,
Vete y aprende a volar
Go and learn to fly
eras mi nena, yo fui un idiota
You were my girl, I was an idiot
Y ahora emprendes vuelo como una gaviota
And now you're taking flight like a seagull
Bella morena, te quiero tanto,
Beautiful brunette, I love you so much,
No pude resistirme pues no soy un santo.
I couldn't resist because I'm not a saint.
Me quede solo dando vueltas y
I was left alone spinning around
andas suelta por ahí,
And you're out there loose,
Ya ni un mensaje de texto respondes,
You don't even reply to a text message,
Me quede solo dando vuelta
I was left alone spinning around
Ya tan solo me incomodo,
Now I'm just uncomfortable,
Dime ya donde te escondes.
Tell me where you're hiding.
Matemos esta noche
Let's end this night
Solo hazme el amor por última vez.
Just make love to me one last time.
Después te dejo sola sola
Then I'll leave you alone, alone
Con quien quieras
With whoever you want
Sola sola te dejo sola,
Alone, alone I'll leave you alone,
Vete y aprende a volar
Go and learn to fly
Matemos esta noche
Let's end this night
Solo hazme el amor por última vez.
Just make love to me one last time.
Después te dejo sola sola
Then I'll leave you alone, alone
Con quien quieras
With whoever you want
Sola sola te dejo sola,
Alone, alone I'll leave you alone,
Vete y aprende a volar
Go and learn to fly
Hoy me puse a recordar
Today I started to remember
El primer beso que te di,
The first kiss I gave you,
Cuando dije yo te quiero
When I said I love you
Yo te quiero para mí,
I want you for myself,
Pues todo lo que coseche hoy en día recibí,
Because everything I reaped today I received,
Fue todo culpa mía que esto termine así
It was all my fault that this ended like this
Iba a terminar igual de algún modo
It was going to end the same way anyway
Y yo tirado aquí en el lado,
And I'm lying here on my side,
Si te vas ma, deja un recuerdo
If you leave, ma, leave a memory
Matemos esta noche
Let's end this night
Solo hazme el amor por última vez.
Just make love to me one last time.
Después te dejo sola sola
Then I'll leave you alone, alone
Con quien quieras
With whoever you want
Sola sola te dejo sola,
Alone, alone I'll leave you alone,
Vete y aprende a volar
Go and learn to fly
Si tu te vas de aquí me voy pa la noche,
If you leave here I'll go out into the night,
En busca de un amor que me quiera
In search of a love that will love me
Dar demencias y aventuras
To give madness and adventures
Todas las noches,
Every night,
Es algo por lo cual yo nunca voy a cambiar
It's something I'll never change for
Me quede solo dando vueltas y
I was left alone spinning around
andas suelta por ahí,
And you're out there loose,
Ya ni un mensaje de texto respondes,
You don't even reply to a text message,
Me quede solo dando vuelta
I was left alone spinning around
Ya tan solo me incomodo,
Now I'm just uncomfortable,
Dime ya donde te escondes.
Tell me where you're hiding.
Matemos esta noche
Let's end this night
Solo hazme el amor por última vez.
Just make love to me one last time.
Después te dejo sola sola
Then I'll leave you alone, alone
Con quien quieras
With whoever you want
Sola sola te dejo sola,
Alone, alone I'll leave you alone,
Vete y aprende a volar
Go and learn to fly






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.