Roman El Original - Serenata de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roman El Original - Serenata de Amor




Serenata de Amor
Серенада любви
Por que tu amor... sabes demostrar
За то, как ты проявляешь свою любовь
Y porque eres tan bella... te di mi corazón
И за то, что ты так прекрасна, я отдал тебе свое сердце
Por ser así... tan especial
За то, что ты такая особенная
Hoy le traigo a mi estrella
Сегодня я приношу своей звезде
Serenata de amor
Серенаду любви
Hola como estas mi bella rosa
Привет, как дела, моя прекрасная роза?
Cada día luces más hermosa
С каждым днем ты становишься все краше
Sabes una cosa mi preciosa
Знаешь, моя дорогая...
Es una bendición que seas mi novia
Это благословение, что ты - моя девушка
Son tantas cosas las que yo quiero decir
Я хочу сказать тебе так много всего
Por ejemplo lo que siento yo al verte sonreír
Например, что я чувствую, когда ты улыбаешься
Siento que me elevo en el piso
Я чувствую, что взлетаю над полом
Y que por dentro me friso
И внутри меня все переворачивается...
Dios pensaba en mi cuando te hizo
Бог думал обо мне, когда создавал тебя
Con tus ocurrencias... eres tan original
У тебя такие оригинальные идеи...
Para hacerme feliz tan natural
Ты так естественна, когда делаешь меня счастливым
Definitivamente la mujer ideal...
Ты однозначно идеальная женщина...
Gracias por ser tan especial
Спасибо за то, что ты такая особенная
Por felicitarme cuando lo hago bien
За то, что поздравляешь меня, когда у меня что-то получается
Por que me corriges cuando lo hago mal
За то, что одергиваешь меня, когда я ошибаюсь
Yo TE AMOOO... y te doy mi corazón
Я ЛЮБЛЮ тебя... и отдаю тебе свое сердце
Por que tu amor... sabes demostrar
За то, как ты проявляешь свою любовь
Y porque eres tan bella... te di mi corazón
И за то, что ты так прекрасна, я отдал тебе свое сердце
Por ser así... tan especial
За то, что ты такая особенная
Hoy le traigo a mi estrella
Сегодня я приношу своей звезде
Serenata de amor
Серенаду любви
Mi compañera, mi ayuda, mi soporte
Моя спутница, моя помощница, моя поддержка
Dios te trajo a para hacerme más fuerte
Бог послал тебя ко мне, чтобы сделать меня сильнее
Nuestra unión no es casualidad ni algo de suerte
Наш союз - не случайность и не удача
Nacimos el uno para el otro hasta la muerte
Мы созданы друг для друга на всю жизнь
Gracias por soportarme con mis manías
Спасибо за то, что терпишь мои странности
Y el desorden por las cosas en casa todos los días
И беспорядок, который я каждый день устраиваю в доме
Por quererme más y más de lo que ya me querías
За то, что любишь меня все больше, чем раньше
A mi me pasa lo mismo por si no lo sabias
Со мной происходит то же самое, если ты не знала
Con tus ocurrencias... eres tan original
У тебя такие оригинальные идеи...
Para hacerme feliz tan natural
Ты так естественна, когда делаешь меня счастливым
Definitivamente la mujer ideal...
Ты однозначно идеальная женщина...
Gracias por ser tan especial
Спасибо за то, что ты такая особенная
Por felicitarme cuando lo hago bien
За то, что поздравляешь меня, когда у меня что-то получается
Por que me corriges cuando lo hago mal
За то, что одергиваешь меня, когда я ошибаюсь
Yo TE AMOOO... y te doy mi corazón
Я ЛЮБЛЮ тебя... и отдаю тебе свое сердце
Por que tu amor... sabes demostrar
За то, как ты проявляешь свою любовь
Y porque eres tan bella... te di mi corazón
И за то, что ты так прекрасна, я отдал тебе свое сердце
Por ser así... tan especial
За то, что ты такая особенная
Hoy le traigo a mi estrella
Сегодня я приношу своей звезде
Serenata de amor
Серенаду любви





Авторы: Roman El Original


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.