Roman Flügel - Geht's Noch? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roman Flügel - Geht's Noch?




Eden's Crush
Влюбленность в Эдем
Miscellaneous
Разное
What's Good 4 The Goose
Что хорошего в Гусыне
Yeah yeah
Да да
Ivette
Иветта
Rosanna
Розанна
Maile
Мейл
Ana Maria
Ана Мария
Nicole
Николь
I'm hanging out with the fellas
Я тусуюсь с ребятами.
Is that all right? Lets go
Все в порядке?
You wanna hang with the boys tonight
Хочешь потусоваться с парнями сегодня вечером
I'm waiting right here for you
Я жду тебя прямо здесь.
Wanna know how I feel here's the answer
Хочешь знать что я чувствую вот ответ
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гуся то хорошо и для Гусака
Mean what you say
Я имею в виду то что ты говоришь
Mean what you do
Я имею в виду то, что ты делаешь.
Cause it could all come back to you
Потому что все это может вернуться к тебе
I know your games
Я знаю твои игры.
I've played them too
Я тоже играл в них.
But how it ends is up to you
Но чем это закончится - решать тебе.
Wanna come stay the night tonight
Хочешь остаться на ночь Сегодня вечером
What ya gonna do? What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
Don't go looking now to start a fight
Не ищи сейчас повода для драки.
It all comes back to you
Все возвращается к тебе.
You wanna hang with the boys tonight
Хочешь потусоваться с парнями сегодня вечером
While I'm waiting right here for you
Пока я жду тебя здесь.
If you wanna know how I feel here's the answer
Если ты хочешь знать что я чувствую вот ответ
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гуся то хорошо и для Гусака
Hang with the boys tonight
Поболтай сегодня с парнями.
Waiting right here for you
Жду тебя прямо здесь.
Wanna know how I feel here's the answer
Хочешь знать что я чувствую вот ответ
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гуся то хорошо и для Гусака
So do everything you wanna do
Так что делай все, что хочешь.
No, I can do it too
Нет, я тоже могу это сделать,
Yeah
да
And be careful how you size it up
И будь осторожен в оценке.
Cause the shoe can fit me too
Потому что эта туфля тоже мне подойдет
You care what you say and not what you do
Ты заботишься о том, что говоришь, а не о том, что делаешь.
What ya gonna do? What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
Expect everything you say to be true
Ожидайте, что все, что вы говорите, будет правдой.
And that cant do, that can't do
И этого не может быть, этого не может быть.
Hanging all night while I wait for you
Болтаюсь всю ночь, пока жду тебя.
What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
Your day is coming so what ya gonna do?
Твой день близок, так что же ты собираешься делать?
You know its gonna come back to you
Ты знаешь ЧТО ЭТО вернется к тебе
You know I mean what I say, mama
Ты знаешь, что я говорю серьезно, мама.
Its you gotta speak your mind
Это ты должен высказать свое мнение
I'm out in the streets when I'm on the grind
Я выхожу на улицу, когда работаю.
Don't get this thing twisted, I'm all for you
Не пойми меня неправильно, я всецело за тебя.
I had more than a ball with you
У меня было больше, чем просто бал с тобой.
I only fall for you, and that's why we down for life
Я влюбляюсь только в тебя, и именно поэтому мы расстаемся на всю жизнь.
I wanna make this all right tonight
Я хочу, чтобы сегодня все было хорошо.
But you gotta help me cuz we gotta work this out
Но ты должен мне помочь потому что мы должны все уладить
Take our problems and turn them out
Возьмите наши проблемы и избавьтесь от них.
And gonna be no doubt...
И не будет никаких сомнений...
Hang with the boys
Зависай с парнями.
Waiting right here for you
Жду тебя прямо здесь.
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гуся то хорошо и для Гусака
Hang with the boys
Зависай с парнями.
Waiting right here for you
Жду тебя прямо здесь.
Wanna know how I feel here's the answer
Хочешь знать что я чувствую вот ответ
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гуся то хорошо и для Гусака
(Repeat)
(Повтор)





Авторы: Roman Fluegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.