I Don't - Roman Messer перевод на немецкий

I Don't

I'm no good at goodbyes
I cant't glue broken hearts
Look me in my eye
Take me to the to the skies

Summer of the nineties
You and me so shiny
Walking on the date
Thinking that love is so mighty
I would give you power
And make you my lover
I can barely chance
My heart that starts to harden

I have To tell you
I could lie but i won't
You love me but I don't
It's my Own failure
I could lie but I won't
You love me but I don't

Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam I could lie but I won't
Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam You love me but I don't
I could lie but I don't

I really miss the sunset
On the bridge on west coast
Drinking for the love
Knowing we won't see each other
I would say till morrow
But my heart is hallow
I ask you don't forget
Our dancing to nirvana

I have To tell you
I could lie but I won't
You love me but I don't
It's my own failure

I could lie but I won't
You love me but I don't

Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam I could lie but I won't
Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam you love me but I don't

I could lie but I won't

I'm no hood at goodbyes
I can't glue broken hearts
Look me in my eye
Take me to the the skies

Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam I could lie but I won't
Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam you love me but I don't

Ich tu's nicht

Ich bin nicht gut im Abschiednehmen
Ich kann keine gebrochenen Herzen kleben
Sieh mir in die Augen
Bring mich in den Himmel

Sommer der Neunziger
Du und ich, so strahlend
Beim Date spazieren gehen
Dachten, dass Liebe so mächtig ist
Ich würde dir Kraft geben
Und dich zu meiner Liebsten machen
Ich kann kaum eine Chance ergreifen
Mein Herz, das beginnt, sich zu verhärten

Ich muss es dir sagen
Ich könnte lügen, aber ich werde es nicht
Du liebst mich, aber ich dich nicht
Es ist mein eigenes Versagen
Ich könnte lügen, aber ich werde es nicht
Du liebst mich, aber ich dich nicht

Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam Ich könnte lügen, aber ich werde es nicht
Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam Du liebst mich, aber ich dich nicht
Ich könnte lügen, aber ich tu's nicht

Ich vermisse den Sonnenuntergang wirklich
Auf der Brücke an der Westküste
Auf die Liebe trinken
Wissend, dass wir uns nicht wiedersehen werden
Ich würde sagen, bis morgen
Aber mein Herz ist leer
Ich bitte dich, vergiss nicht
Unser Tanzen zu Nirvana

Ich muss es dir sagen
Ich könnte lügen, aber ich werde es nicht
Du liebst mich, aber ich dich nicht
Es ist mein eigenes Versagen

Ich könnte lügen, aber ich werde es nicht
Du liebst mich, aber ich dich nicht

Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam Ich könnte lügen, aber ich werde es nicht
Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam Du liebst mich, aber ich dich nicht

Ich könnte lügen, aber ich werde es nicht

Ich bin nicht gut im Abschiednehmen
Ich kann keine gebrochenen Herzen kleben
Sieh mir in die Augen
Bring mich in den Himmel

Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam Ich könnte lügen, aber ich werde es nicht
Tam tararam tam tararararam
Tam tararam tam Du liebst mich, aber ich dich nicht