Текст песни1 Lullaby - Roman Messer , Roxanne Emery перевод на французский

Lullaby

(This is your lullaby)

You said everything
Was gonna be alright
I listened why wouldn't I?
Look at us
And what we've survived

I am learning that it's the ones we love, we give the power to hurt us

(This is your lullaby)
(This is your lullaby)
(This is your lullaby)
(This is your lullaby)
(This is your lullaby)
(This is your lullaby)

How do you sleep at night?
Once I run in through your mind
How do you sleep at night?
Knowing you're always on mine
We should be singing
Singing lullabies
Not screaming our goodbyes
We should be winning
Winning like you and I
Can't say I didn't try
When you sleep in the night
Yeah, you sleep in the night

(This is your lullaby)
(This is your lullaby)
(This is your lullaby)

How do you sleep at night?
Once I run in through your mind
How do you sleep at night?
Knowing you're always on mine
We should be singing
Singing lullabies
Not screaming our goodbyes
We should be winning
Winning like you and I
Can't say I didn't try
When you sleep in the night
Yeah, you sleep in the night

We should be singing
Singing lullabies
So if you can sleep tonight
This is your lullaby

Berceuse

(C'est ta berceuse)

Tu as dit que tout
Allait bien aller
Je t'ai écouté, pourquoi pas ?
Regarde-nous
Et ce que nous avons survécu

J'apprends que ce sont ceux que nous aimons qui ont le pouvoir de nous blesser

(C'est ta berceuse)
(C'est ta berceuse)
(C'est ta berceuse)
(C'est ta berceuse)
(C'est ta berceuse)
(C'est ta berceuse)

Comment dors-tu la nuit ?
Une fois que je cours dans ton esprit
Comment dors-tu la nuit ?
Sachant que tu es toujours dans le mien
On devrait chanter
Chanter des berceuses
Pas crier nos adieux
On devrait gagner
Gagner comme toi et moi
Je ne peux pas dire que je n'ai pas essayé
Quand tu dors la nuit
Oui, tu dors la nuit

(C'est ta berceuse)
(C'est ta berceuse)
(C'est ta berceuse)

Comment dors-tu la nuit ?
Une fois que je cours dans ton esprit
Comment dors-tu la nuit ?
Sachant que tu es toujours dans le mien
On devrait chanter
Chanter des berceuses
Pas crier nos adieux
On devrait gagner
Gagner comme toi et moi
Je ne peux pas dire que je n'ai pas essayé
Quand tu dors la nuit
Oui, tu dors la nuit

On devrait chanter
Chanter des berceuses
Donc si tu peux dormir ce soir
C'est ta berceuse