Пеплом - Edit 2014 - Roman Rainперевод на немецкий
Кровью
неба
исписала
крыши
Mit
dem
Blut
des
Himmels
die
Dächer
beschrieben
Мне
так
больно
- только
ветер
слышит
Es
tut
mir
so
weh
- nur
der
Wind
hört
es
Снег
- транквилизатор
боли
Schnee
- ein
Beruhigungsmittel
für
den
Schmerz
Пальцы
онемели,
слышишь?
Finger
sind
taub,
hörst
du?
Стану
ветром
Ich
werde
zum
Wind
Истлевшим
пеплом
Zu
verfallener
Asche
Ты
станешь
солнцем
Du
wirst
zur
Sonne
Погасишь
звезды
Löschst
die
Sterne
aus
Боль
меня
уносит
в
бесконечность
Der
Schmerz
trägt
mich
in
die
Unendlichkeit
Я,
твой
мертвый
ангел,
стану
вечным
Ich,
dein
toter
Engel,
werde
ewig
Из
пластмассовых
осколков
Aus
Plastikscherben
Ты
мне
подарила
крылья
Hast
du
mir
Flügel
geschenkt
Стану
ветром
Ich
werde
zum
Wind
Истлевшим
пеплом
Zu
verfallener
Asche
Ты
станешь
солнцем
Du
wirst
zur
Sonne
Погасишь
звезды
Löschst
die
Sterne
aus
Стану
ветром
Ich
werde
zum
Wind
Истлевшим
пеплом
Zu
verfallener
Asche
Ты
станешь
солнцем
Du
wirst
zur
Sonne
Погасишь
звезды
Löschst
die
Sterne
aus
Стану
ветром
Ich
werde
zum
Wind
Истлевшим
пеплом
Zu
verfallener
Asche
Ты
станешь
солнцем
Du
wirst
zur
Sonne
Погасишь
звезды
Löschst
die
Sterne
aus
Стану
ветром
Ich
werde
zum
Wind
Стану
ветром
Ich
werde
zum
Wind
Истлевшим
пеплом
Zu
verfallener
Asche
Истлевшим
пеплом
Zu
verfallener
Asche
Навсегда
Für
immer
Навсегда
Für
immer
Оцените перевод
1
Движение
2 НЛО
3 Бонни и Клайд
4 Вечер в Китае
5 Барбара
6 Позвони мне ночью
7 Goodbye My Love
8 Пеплом - Edit 2014
9 Стереокино
10 Грустное танго
11 Power On
2 НЛО
3 Бонни и Клайд
4 Вечер в Китае
5 Барбара
6 Позвони мне ночью
7 Goodbye My Love
8 Пеплом - Edit 2014
9 Стереокино
10 Грустное танго
11 Power On
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.