Текст и перевод песни Roman Troy - Wolfs in Sheep's Clothing

Wolfs in Sheep's Clothing

Они слетаются на хлеб, эй, гули-гули
Через минуту они на мне, как пчелиный улей
Но они жалят прямо в сердце, бьют клювом
Когда насытятся, волки в овечьих шкурах

Они слетаются на хлеб, эй, гули-гули
Через минуту они на мне как пчелиный улей
Но они жалят прямо в сердце, бьют клювом
Когда насытятся, волки в овечьих шкурах

Змея на моей шее, мне надо делать
Поменьше движений. А что потом?
Она наливает яда
Но мне больше не надо

Её измученное тело, вся в синяках
Она хочет, чтобы я её таскал на руках
В ней давно чувств, ей чужда ласка
Все что она хочет от меня - получить паспорт

Она хочет мою фамилию, дама не глупая
Чтобы кто-то платил за шмот, дорогую еду
А она умеет красиво двигаться блеск пустить, пудру
Извини, но не подхожу тут на роль куклы Вуду

Они слетаются на хлеб, эй, гули-гули
Через минуту они на мне, как пчелиный улей
Но они жалят прямо в сердце, бьют клювом
Когда насытятся, волки в овечьих шкурах

Они слетаются на хлеб, эй, гули-гули
Через минуту они на мне как пчелиный улей
Но они жалят прямо в сердце, бьют клювом
Когда насытятся, волки в овечьих шкурах

Я знаю, знаю, этот персик - очень сладкий фрукт
Остановиться сложно если весь в соку
В этой речке можно найти тоннами икру
Ведь ребёнок, как наживка - насадить парней на крюк

Думай дважды, как и с кем с каждой
Не дай этим воронам заклевать твой бумажник
Надеть на твою шею поводок, как на осла
Именно так превращают в тигра маленького пса

Ты хочешь со мной играть, знай меру
Я не хочу проблем на мою шею
Молилась ли ты на ночь Дездемону? Режь вены,
Ты клянёшься мне в любви, но я тебе не верю

Они слетаются на хлеб, эй, гули-гули
Через минуту они на мне, как пчелиный улей
Но они жалят прямо в сердце, бьют клювом
Когда насытятся, волки в овечьих шкурах

Они слетаются на хлеб, эй, гули-гули
Через минуту они на мне как пчелиный улей
Но они жалят прямо в сердце, бьют клювом
Когда насытятся, волки в овечьих шкурах

Les Loups Vêtus de Peaux de Moutons

Ils se rassemblent pour le pain, eh, chuchotements doux
En une minute, ils sont sur moi, comme un essaim d'abeilles
Mais ils piquent directement au cœur, frappent du bec
Quand ils sont rassasiés, des loups en peau de mouton

Ils se rassemblent pour le pain, eh, chuchotements doux
En une minute, ils sont sur moi, comme un essaim d'abeilles
Mais ils piquent directement au cœur, frappent du bec
Quand ils sont rassasiés, des loups en peau de mouton

Un serpent autour de mon cou, je dois faire
Moins de mouvements. Et après?
Elle verse du poison
Mais je n'en ai plus besoin

Son corps épuisé, couvert de bleus
Elle veut que je la porte dans mes bras
Il n'y a plus de sentiments en elle, la caresse lui est étrangère
Tout ce qu'elle veut de moi, c'est obtenir un passeport

Elle veut mon nom de famille, la dame n'est pas stupide
Pour que quelqu'un paie pour les vêtements, la nourriture chère
Et elle sait bouger magnifiquement, faire briller, poudrer
Désolé, mais je ne suis pas la bonne personne pour le rôle de la poupée vaudou

Ils se rassemblent pour le pain, eh, chuchotements doux
En une minute, ils sont sur moi, comme un essaim d'abeilles
Mais ils piquent directement au cœur, frappent du bec
Quand ils sont rassasiés, des loups en peau de mouton

Ils se rassemblent pour le pain, eh, chuchotements doux
En une minute, ils sont sur moi, comme un essaim d'abeilles
Mais ils piquent directement au cœur, frappent du bec
Quand ils sont rassasiés, des loups en peau de mouton

Je sais, je sais, cette pêche est un fruit très sucré
Difficile de s'arrêter si on est plein de jus
On peut trouver des tonnes de caviar dans cette rivière
Parce que l'enfant, comme un appât, c'est pour appâter les mecs à l'hameçon

Réfléchis à deux fois, comment et avec qui tu es avec chacun
Ne laisse pas ces corbeaux te picorer ton portefeuille
Mettre une laisse autour de ton cou, comme à un âne
C'est comme ça qu'ils transforment un petit chien en tigre

Tu veux jouer avec moi, connais les limites
Je ne veux pas de problèmes sur mon cou
As-tu prié Desdémone la nuit? Coupe les veines,
Tu me jures ton amour, mais je ne te crois pas

Ils se rassemblent pour le pain, eh, chuchotements doux
En une minute, ils sont sur moi, comme un essaim d'abeilles
Mais ils piquent directement au cœur, frappent du bec
Quand ils sont rassasiés, des loups en peau de mouton

Ils se rassemblent pour le pain, eh, chuchotements doux
En une minute, ils sont sur moi, comme un essaim d'abeilles
Mais ils piquent directement au cœur, frappent du bec
Quand ils sont rassasiés, des loups en peau de mouton