RomanThePoet - Needed Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RomanThePoet - Needed Love




Needed Love
L'amour dont nous avions besoin
This the story of lives
C'est l'histoire de vies
Dying young
Qui meurent jeunes
All we know sacrifice
Tout ce que nous connaissons, c'est le sacrifice
Lost the hope
Nous avons perdu l'espoir
The Love left
L'amour est parti
When granny died
Quand grand-mère est morte
Got these questions
J'ai ces questions
On my mind
Dans mon esprit
Is u rocking
Est-ce que tu es avec moi
If they get me
S'ils me prennent
Who gon slide
Qui va venir
Loyalty is life
La loyauté est la vie
Take it to the afterlife
Emmenez-la dans l'au-delà
Do no playin
Ne jouez pas
I′m the reason
Je suis la raison
That these ghetto kids
Pour laquelle ces enfants du ghetto
Be trying
Essaient
Prayed 4 Peace
Prié pour la paix
Forgive me Lord
Pardonnez-moi Seigneur
I ever run 2 violence
Si jamais je cours vers la violence
Rather them b4 me
Plutôt eux que moi
Can't be slipping
On ne peut pas se laisser aller
When we sliding
Quand on glisse
Loyalty is all we got
La loyauté est tout ce que nous avons
If they snatch me
S'ils me prennent
Keep it silent
Garde le silence
Paranoia
Paranoïa
Got me movin different
Me fait bouger différemment
Trust none
Ne fais pas confiance à personne
Watch they move
Observe leurs mouvements
Cut the snakes
Coupe les serpents
Hatred in there venom
La haine dans leur venin
Bitch I be with steppas
Chérie, je suis avec les pas-à-pas
Get em murk
Obtiens-les
Really it′s that simple
C'est vraiment aussi simple que ça
Candlelights
Lumières de bougies
And warm tears
Et larmes chaudes
Family sentimental
Famille sentimentale
I can't cry
Je ne peux pas pleurer
No more
Plus
Light the blunt
Allume le pétard
And write my pain away
Et écris ma douleur
Trauma Left me sacred
Le traumatisme m'a laissé sacré
My son face
Le visage de mon fils
I see the better days
Je vois les jours meilleurs
Voice of lost
Voix des perdus
Ghetto Kids tryna find a way
Enfants du ghetto essayant de trouver un moyen
Look4PeaceInWar
Cherche la paix dans la guerre
You never know
Tu ne sais jamais
You might need K
Tu pourrais avoir besoin de K
Just 2 fonk with us
Juste pour faire la fête avec nous
Pay a fee
Payer des frais
We can slide today
On peut glisser aujourd'hui
We outside
On est dehors
Like we can't find a place
Comme si on ne pouvait pas trouver de place
Legend from the 9
Légende du 9
But number 1 in this lil race
Mais numéro 1 dans cette petite course
Us against the world
Nous contre le monde
Heartbroken
Le cœur brisé
Just tryna find away
Juste essayer de trouver un moyen
When you down
Quand tu es en bas
You′re alone
Tu es seul
No one feel ya pain
Personne ne ressent ta douleur
When u up
Quand tu es en haut
Then u loved
Alors tu es aimé
But watch for the snake
Mais fais attention au serpent
Fake niggas
Fausses mecs
Planning sneak attacks
Planification d'attaques sournoises
Move em out the way
Écarte-les du chemin
Real niggas
Vrais mecs
At this table
À cette table
Counting Chicken
Compter les poulets
Getting Cake
Obtenir du gâteau
Started from bottom
Commencé par le bas
Reminiscing
Se souvenir
Now running plays
Maintenant, exécuter des jeux
Bag chasing
Chasse au sac
Really making up
Vraiment rattraper
For all those hopeless days
Pour tous ces jours sans espoir
Life ain′t perfect
La vie n'est pas parfaite
But it's worth
Mais elle vaut la peine
When yo dream is clear as day
Quand ton rêve est clair comme le jour
Even through the dark
Même dans l'obscurité
Diamonds shine
Les diamants brillent
Let them people hate
Laisse ces gens détester
Love to see they face
J'aime voir leur visage
Battle test
Test de combat
Well respected
Bien respecté
That′s the poet
C'est le poète
From the bay
De la baie
With some words
Avec quelques mots
He'll get u slayed
Il te fera tuer
Play it smooth
Jouez-la cool
And keep it safe
Et restez en sécurité
Feel like missy
Je me sens comme Missy
In the the 90s
Dans les années 90
Shit I can′t stand rain
Merde, je ne supporte pas la pluie
But under pressure never break
Mais sous pression, je ne cède jamais
No Limit
Pas de limite
To my hustle
À mon hustle
Percy Miller
Percy Miller
With this game
Avec ce jeu
Misunderstood
Mal compris
Do it for the ones
Je le fais pour ceux
That know some things
Qui connaissent certaines choses
From the trenches
Des tranchées
We just needed
Nous avions juste besoin
But it never came
Mais il n'est jamais venu
Misunderstood
Mal compris
Do it for the ones
Je le fais pour ceux
That know some things
Qui connaissent certaines choses
We just needed love
Nous avions juste besoin d'amour
Yea we damaged
Oui, nous sommes endommagés
From the trauma
Du traumatisme
But shit
Mais merde
We just needed love
Nous avions juste besoin d'amour
This the story of lives
C'est l'histoire de vies
Dying young
Qui meurent jeunes
All we know sacrifice
Tout ce que nous connaissons, c'est le sacrifice
Lost the hope
Nous avons perdu l'espoir
The Love left
L'amour est parti
When granny died
Quand grand-mère est morte
Got these questions
J'ai ces questions
On my mind
Dans mon esprit
Is u rocking
Est-ce que tu es avec moi
If they get me
S'ils me prennent
Who gon slide
Qui va venir
Loyalty is life
La loyauté est la vie
Take it to the afterlife
Emmenez-la dans l'au-delà
Do no playin
Ne jouez pas
I'm the reason
Je suis la raison
That these ghetto kids
Pour laquelle ces enfants du ghetto
Be trying
Essaient
Prayed 4 Peace
Prié pour la paix
Forgive me Lord
Pardonnez-moi Seigneur
If I ever run 2 violence
Si jamais je cours vers la violence
Rather them b4 me
Plutôt eux que moi
Can′t be slipping
On ne peut pas se laisser aller
When we sliding
Quand on glisse
Loyalty is all we got
La loyauté est tout ce que nous avons
If they snatch me
S'ils me prennent
Keep it silent
Garde le silence





Авторы: Roman Crenshaw

RomanThePoet - Misunderstood
Альбом
Misunderstood
дата релиза
05-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.