Текст и перевод песни Romancrew - スポットライト

スポットライト

若さという名の 舞台には
スポットライトが ふたつ点く
君のさびしさ 僕の夢

都会の隅の アパートに
最終電車の 音がする

みつめ愛 抱きしめ愛
みつめ愛 抱きしめ愛
失うものなど 何もない
君のいなくなる日がこわい

涙という字の 右側に
戻るという字が 隠れてる
君の涙は 僕が拭く
何度もあるよ 迷い道
戻っておいでよ この胸に

みつめ愛 抱きしめ愛
みつめ愛 抱きしめ愛
もうすぐ眠る この街で
生きるぬくもり探すふたり

みつめ愛 抱きしめ愛
みつめ愛 抱きしめ愛
失うものなど 何もない
君のいなくなる日がこわい

В лучах прожектора

На сцене под названием "молодость"
Два прожектора светят ярко.
Твоя грусть и моя мечта.

В квартире на краю города
Слышен шум последнего поезда.

Смотрю в твои глаза, обнимаю тебя крепко,
Смотрю в твои глаза, обнимаю тебя крепко,
Терять нам нечего,
Боюсь того дня, когда ты уйдешь.

В иероглифе "слеза", справа,
Скрывается иероглиф "вернуться".
Твои слезы я вытру,
Не раз собьемся мы с пути,
Вернись же ко мне, в мои объятия.

Смотрю в твои глаза, обнимаю тебя крепко,
Смотрю в твои глаза, обнимаю тебя крепко,
В этом засыпающем городе
Мы вдвоем ищем тепло жизни.

Смотрю в твои глаза, обнимаю тебя крепко,
Смотрю в твои глаза, обнимаю тебя крепко,
Терять нам нечего,
Боюсь того дня, когда ты уйдешь.