Текст и перевод песни Romano - Ja, ich will

Ja, ich will

Ich liebe dich, wie du dein Haar offen trägst
Silberlocke, Boxerschnitt, Glatze und Toupet
Ich liebe dich, mit Porzellan und Lederhaut
Den Solarium-Teint und die Kellerbräune auch

Ich liebe dich, Gesicht tätowiert
Taille wie ′ne Wespe und Nacken wie 'n Stier
Ich liebe dich, und jeden den du kennst
Jeden den du kennst, wirklich jeden

Ich will euch alle heiraten
Wie könnt ich zu euch nein sagen
Ich kann ohne euch nicht einschlafen
Ich will euch alle heiraten

Ich will euch alle heiraten
Ich würde auch das Kleid tragen
Wollt′ nur mal kurz Bescheid sagen
Ich will euch alle heiraten, heiraten

Ich liebe dich, Professor und Student
Nach der Vierten abgegangen, hurra die Schule brennt
Ich liebe dich, auch wenn du anti-alles bist
Du sagst, du magst mich nicht und trotzdem lieb ich dich

Ich liebe dich, komm lass uns tanzen
Breakbeat-Hochzeitswalzer mit Machos und Emanzen
Ich liebe dich, triff mich am Altar
Komm so wie du bist, alle anderen sind schon da

Ich will euch alle heiraten
Wie könnt ich zu euch nein sagen
Ich kann ohne euch nicht einschlafen
Ich will euch alle heiraten

Ich will euch alle heiraten
Ich würde auch das Kleid tragen
Wollt nur mal kurz Bescheid sagen
Ich will euch alle heiraten

Alle Ringfinger hoch und schrei (ja, ich will)
In guten wie in schlechten Zeiten (ja, ich will)
Bis dass der Tod uns scheidet (ja, ich will)
Jein heißt nein, deshalb (ja, ich will)

Ich will euch alle heiraten
Wie könnt ich zu euch nein sagen
Ich kann ohne euch nicht einschlafen
Ich will euch alle heiraten

Ich will euch alle heiraten
Ich würde auch das Kleid tragen
Wollt nur mal kurz Bescheid sagen
Ich will euch alle, ich will euch alle
Ich will euch alle heiraten

(Ich will euch alle, ich will euch alle)
Ich will euch alle heiraten
(Ich will euch alle, ich will euch alle)
Wie könnt ich zu euch nein sagen
(Ich will euch alle, ich will euch alle)
Ich will euch alle heiraten
(Ich will euch alle, ich will euch alle)

Yes, I do

I love you, with your hair down
Silver locks, bob cut, bald, and toupee
I love you, with your skin like porcelain and leather
Your solarium tan and your basement brown hues

I love you, with your face tattooed
Waist like a wasp and a neck like a bull
I love you, and everyone you know
Everyone you know, really everyone

I want to marry you all
How could I say no to you
I can't fall asleep without you
I want to marry you all

I want to marry you all
I would even wear the dress
Just wanted to let you know
I want to marry you all

I love you, professor and student
Gone after the fourth, the school's on fire
I love you, even if you're anti-everything
You say you don't like me and still I love you

I love you, come on let's dance
Breakbeat wedding waltz with machos and feminists
I love you, meet me at the altar
Come as you are, everyone else is already there

I want to marry you all
How could I say no to you
I can't fall asleep without you
I want to marry you all

I want to marry you all
I would even wear the dress
Just wanted to let you know
I want to marry you all

Raise your ring fingers and shout (yes, I do)
In good times and in bad (yes, I do)
Until death do us part (yes, I do)
Maybe means no, so (yes, I do)

I want to marry you all
How could I say no to you
I can't fall asleep without you
I want to marry you all

I want to marry you all
I would even wear the dress
Just wanted to let you know
I want you all, I want you all
I want to marry you all

(I want you all, I want you all)
I want to marry you all
(I want you all, I want you all)
How could I say no to you
(I want you all, I want you all)
I want to marry you all
(I want you all, I want you all)