Romano - Klaps auf den Po - перевод текста песни на французский

Klaps auf den Po - Romanoперевод на французский




Klaps auf den Po
Tape sur le cul
Kein Bock auf Händeschütteln
Pas envie de serrer les mains
Komm doch mal nah ran
Approche-toi un peu
Kein Bock auf winke winke
Pas envie de faire coucou
High-five fass mich nicht an
Tape-moi la main, ne me touche pas
Keine Umarmung und auch kein Kuss, no, no
Pas d'étreinte, pas de baiser, non, non
Kein wie läufts, wie geht's, was los
Pas de "Comment vas-tu? Tout va bien?"
Ich sag nicht mal Hallo
Je ne dis même pas "Bonjour"
Alle meine Freunde kriegen 'n Klaps auf den Po
Tous mes amis reçoivent une tape sur le cul
Klaps auf'n Po, Klaps auf den Po
Tape sur le cul, tape sur le cul
Alle meine Freunde kriegen 'n Klaps auf den Po
Tous mes amis reçoivent une tape sur le cul
Küsschen hier, Küsschen da Ne
Bisous ici, bisous là, Non
'N Klaps auf den Po
Une tape sur le cul
Kein Bock auf große Gesten
Pas envie de faire des grands gestes
Ich will kein Handschlag
Je ne veux pas de poignée de main
All deine Fingerzeichen sind bei mir nicht angesagt
Tous tes signes de la main ne sont pas les bienvenus chez moi
Hut ziehen, Hof knicks, Kopf nicken
S'incliner, faire la révérence, hocher la tête
Alles doof
Tout ça c'est nul
Steh mal auf, dreh dich um, bück dich, bleib so
Lève-toi, tourne-toi, penche-toi, reste comme ça
Alle meine Freunde kriegen 'n Klaps auf den Po
Tous mes amis reçoivent une tape sur le cul
Klaps auf'n Po, Klaps auf den Po
Tape sur le cul, tape sur le cul
Alle meine Freunde kriegen 'n Klaps auf den Po
Tous mes amis reçoivent une tape sur le cul
Küsschen hier, Küsschen da, Ne
Bisous ici, bisous là, Non
'N Klaps auf den Po
Une tape sur le cul
Klaps auf den Po
Tape sur le cul
Alle meine Freunde, Klaps auf den Po
Tous mes amis, tape sur le cul
Klaps auf den Po
Tape sur le cul
Alle meine Freunde, Klaps auf den Po
Tous mes amis, tape sur le cul
Klaps auf den Po
Tape sur le cul
Alle meine Freunde, Klaps auf den Po
Tous mes amis, tape sur le cul
Klaps auf den Po
Tape sur le cul
Alle meine Freunde, Klaps auf den Po
Tous mes amis, tape sur le cul
Ey, bleib mal stehen
Hé, arrête-toi un peu
Guck nicht so erschrocken
Ne fais pas cette tête effrayée
Lass es einfach geschehen
Laisse-toi faire
Wir haben uns doch schon mal getroffen
On s'est déjà rencontrés, tu sais
Ich weiß nicht wann und wo
Je ne sais pas quand ni
Du schaust mich an ich hole aus
Tu me regardes, je lève la main
Du kennst mich nicht
Tu ne me connais pas
Komm mal klar
Remets-toi en question
Ja, das ist meine Hand da
Oui, c'est ma main
Ich lass es klatschen, Baby
Je vais la faire claquer, bébé
Ich lieb' es richtig laut
J'aime ça bien fort
Es dringt duch Leggins, Hosen, Röcken
Ça traverse les leggings, les pantalons, les jupes
Rötet deine Haut
Ça te fait rougir
Das läuft jetzt von der Straße
Ça se propage dans la rue
Hoch bis zur Chefetage
Jusqu'au bureau du patron
Die Durchblutung wird gesteigert
La circulation sanguine est stimulée
Fast so wie bei 'ner Massage
Presque comme un massage
Slip in Lederhose, Klaps auf den Po
Slip sous un pantalon en cuir, tape sur le cul
Jeans thight, Minirock, Klaps auf den Po
Jeans serrés, mini-jupe, tape sur le cul
Anwalt, Schlipsträger, Klaps auf den Po
Avocat, cravate, tape sur le cul
Stewardess und Politesse, Klaps auf den Po
Hôtesses de l'air et agentes de police, tape sur le cul
Schornsteinfeger, Feuerwehr, Klaps auf den Po
Ramoneur, pompier, tape sur le cul
Soldat mit Gewehr, Klaps auf den Po
Soldat avec fusil, tape sur le cul
Oma, Opi, Vati, Mutti, Klaps auf den Po
Grand-mère, grand-père, papa, maman, tape sur le cul
Denn erst gibt's ein Klaps
Car d'abord il y a une tape
Und dann vielleicht ein Schnaps
Et peut-être un verre de schnaps après
Klaps auf den Po, Klaps auf den Po
Tape sur le cul, tape sur le cul
Alle meine Freunde Klaps auf'n Po
Tous mes amis tape sur le cul
Klaps auf den Po, Klaps auf den Po
Tape sur le cul, tape sur le cul
Alle meine Freunde Klaps auf'n Po
Tous mes amis tape sur le cul





Авторы: Roman Geike, Jakob Grunert, Moritz Friedrich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.