Текст и перевод песни Romano - Marlboro Mann

Marlboro Mann

Rauchen
Einfach an der Ecke stehn'und rauchen
Einatmen ausatmen
Rauchen
Sonne scheint Himmel blau
Rauchen

Am Fenster stehen
Den Leuten zu sehn'
Nix verstehen
Und dabei rauchen
Im Auto sitzen
Radio an
Scheibe hoch
Und erstmal eine rauchen
Gelbe Finger
Kurzer Atem
Rauchen
An etwas großes denken
Oder gar nicht denken
Konstant weiter rauchen
Den ganzen schönen Sauerstoff verbrauchen

Marlboro Mann Marlboro Mann
Wir reiten zusamm' in den Sonnenuntergang
Marlboro Mann Marlboro Mann
Irgendwann reiten wir zusamm'
Marlboro Mann Marlboro Mann
Wir reiten zusamm' in den Sonnenuntergang
Marlboro Mann Marlboro Mann
(Sind wir alle dran)

Rauchen
Essen? ne rauchen
Neuer Job
Mehr Kohle
Noch mehr rauchen
Morgens, mittags, abends
Rauchen
Und dann ein saufen
Aufm Amt
Rauchen
Beim Arzt
Rauchen
Im Urlaub
Auf Berg
Am Strand
Im Schrank
Rauchen

Bahn fahren,
Fahrrad fahren
Fliegen, tauchen
Rauchen

Marlboro Mann Marlboro Mann
Wir reiten zusamm'in den Sonnenuntergang
Marlboro Mann Marlboro Mann
Irgendwann reiten wir zusamm'
Marlboro Mann Marlboro Mann
Wir reiten zusamm'in den Sonnenuntergang
Marlboro Mann Marlboro Mann
Irgendwann sind wir alle dran

Zigarette danach
Zigarette davor
Zigarette dabei
Rauchen
Auch mal eine schlauchen
Kein Fleisch
Kein Alkohol
Dafür rauchen
Mit rauchen aufhören
Nikotinpflaster rauf
Erst mal eine rauchen
Gut aussehen
Noch eine drehen
Einfach an der Ecke stehen
Un rauchen

Marlboro Man

Smoking
Just standing on the corner and smoking
Inhale, exhale
Smoking
The sun shines, the sky is blue
Smoking

Standing by the window
Watching people go by
Understanding nothing
And all the while, smoking
Sitting in a car
Radio on
Windows up
And first, having a smoke
Yellow fingers
Short of breath
Smoking
Thinking about something big
Or thinking about nothing at all
Constantly smoking away
Using up all of the beautiful oxygen

Marlboro Man, Marlboro Man
We ride together into the sunset
Marlboro Man, Marlboro Man
Someday we'll ride together
Marlboro Man, Marlboro Man
We ride together into the sunset
Marlboro Man, Marlboro Man
(Are we all in this?)

Smoking
Eating? Nah, smoking
New job
More money
Smoking even more
Morning, noon, and night
Smoking
And then a drink
At the office
Smoking
At the doctor's
Smoking
On vacation
In the mountains
At the beach
In the closet
Smoking

Riding the train
Riding a bike
Flying, diving
Smoking

Marlboro Man, Marlboro Man
We ride together into the sunset
Marlboro Man, Marlboro Man
Someday we'll ride together
Marlboro Man, Marlboro Man
We ride together into the sunset
Marlboro Man, Marlboro Man
Someday we'll all be in this together

A cigarette after
A cigarette before
A cigarette with
Smoking
Sometimes even a spliff
No meat
No alcohol
But smoking
Trying to quit smoking
Nicotine patch on
First, having a smoke
Looking good
Rolling another one
Just standing on the corner
And smoking