Romansito feat. Fresasalvaje, yung roska & DOLORE$ - SOUSAI LOVE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Romansito feat. Fresasalvaje, yung roska & DOLORE$ - SOUSAI LOVE




SOUSAI LOVE
AMOUR SOUSAI
Tu y yo lo pasamos chancho
Toi et moi, on s'est bien amusés
Como Domingo en la cancha
Comme un dimanche sur le terrain
Yo en el barrio no tengo ni una mancha
Je n'ai pas une tache dans le quartier
La calle a el le queda como poncho
La rue lui va comme un poncho
Me gustas como fumar un troncho
J'aime ça comme fumer un tronçon
Yo ser tu héroe como sancho
Je serai ton héros comme Sancho
Hacer que los giles coman rancho
Faire manger les idiots à la ferme
Mientras tu y yo comemos un bizcocho
Pendant que toi et moi on mange un gâteau
No tengo un peso ni ocho
Je n'ai pas un sou, ni huit
Ando mas pato que Donald y el Chavo del ocho
Je suis plus canard que Donald et le Chavo del Ocho
Chocho desde que te conocí
Je suis heureux depuis que je t'ai rencontrée
Triste desde que conociste a otro
Triste depuis que tu as rencontré un autre
Yo po, reconozco me vuelvo loco
Je te le dis, je deviens fou
Solo pienso en buscar los porotos
Je ne pense qu'à chercher des haricots
No pueo obligarte a que tu me quieras
Je ne peux pas te forcer à m'aimer
No pue quebrarse lo que esta roto mi amor
Ce qui est cassé ne peut pas se réparer, mon amour
Otra noche mas cansao
Encore une nuit de plus fatigué
La plata no alcanza
L'argent ne suffit pas
Pensando en mi amor del sousai
Je pense à mon amour du sousai
Muchas cosas han cambiao
Beaucoup de choses ont changé
Ejemplo
Par exemple toi
Tu mi amor del sousai
Toi mon amour du sousai
Confidencia
Confidence
En grana mis ganas contigo empiezan
Mon désir pour toi commence avec l'argent
16, La P del paradero es la promesa
16, La P du paradero est la promesse
Despidiendo brolis que cuando llueve se van
Faire ses adieux aux brolis qui s'en vont quand il pleut
Pal Sur allá llora mas
Plus au sud, ça pleure encore plus
El kora se abre ma
Le kora s'ouvre
La pena se siente ma
La peine se fait sentir
Acompáñame aunque no quieras tanto
Accompagne-moi même si tu ne veux pas autant
Montones de cosas conformándome que yo me aguanto
Des tonnes de choses que je supporte
Ambiciones que yo descarto
Des ambitions que je rejette
Por no dañar a mis santos
Pour ne pas nuire à mes saints
Gasto y que tanto
J'ai dépensé et combien
Disculpa por lo que canto
Excuse-moi pour ce que je chante
Cubriendo lo malo con manto
Couvrir le mal avec un manteau
Otra noche mas cansao
Encore une nuit de plus fatigué
La plata no alcanza
L'argent ne suffit pas
Pensando en mi amor del sousai
Je pense à mon amour du sousai
Muchas cosas han cambiao
Beaucoup de choses ont changé
Ejemplo
Par exemple toi
Tu mi amor del sousai
Toi mon amour du sousai





Авторы: Benjamin Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.