Rombai - 2 Pa' 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rombai - 2 Pa' 2




Rombai, Uh
Ромбай, Э.
Rombai, Rombai
Ромбай, Ромбай
Hoy quiero confesarte
Сегодня я хочу исповедаться тебе.
Que yo estuve con otra
Что я был с другой.
Estábamos tomados
Мы были взяты.
Yo la tenía al lado
Я держал ее рядом.
Y me provocó su boca
И он провоцировал меня своим ртом.
Por mí, ni te preocupes
За меня, не волнуйся.
Que yo también lo hice
Что я тоже
Estuve con tu amigo
Я был с твоим другом.
Perdona si te digo
Прости, если я скажу тебе.
Que en el fondo, yo quise
Что в глубине души я хотел
Y a me gustó, me gustó
И мне понравилось, мне понравилось.
No voy a negarte que me gustó
Я не буду отрицать, что мне понравилось.
Discúlpame el descaro
Прости меня за наглость.
Pero te hablo claro
Но я говорю с тобой ясно.
No fui yo sola
Это была не я одна.
Fuimos los dos
Мы были вдвоем.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
Ahora no me llames
Теперь не звони мне.
Tampoco me reclames
И не претендуйте на меня.
Sí, la cagamos los dos
Да, да, мы оба облажались.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
Ya dejemo' el drama
Я оставляю драму
Sólo hay una cama
Есть только одна кровать
Si quieres arreglamos un dos pa' dos
Если вы хотите, мы организуем два па ' два
Dos pa' dos, dos, dos
Два па ' два, два, два
Dos pa' dos, dos, dos
Два па ' два, два, два
Aquí sacando cuentas
Здесь, подсчитывая
Me doy cuenta
Я понимаю,
Que no me importa si otro te paga la cuenta
Что мне все равно, если кто-то заплатит тебе счет.
Yo con mi amiga, con tu amigo
Я со своим другом, ты со своим другом.
Después decimos que la culpa fue del vino
Потом мы говорим, что вина была в вине.
Dicen por ahí que el que comparte
Там говорят, что тот, кто разделяет
Siempre se lleva la mejor parte
Он всегда берет лучшую часть
Por eso no me complico
Вот почему я не усложняю
Dos pa' dos es más rico
Два па ' два богаче
Me gustas tanto
Ты мне так нравишься.
me gustas tanto
Ты мне так нравишься.
A poco me importa
Мне все равно.
Si le mentiste a otra
Если ты солгал кому-то другому,
Porque otro a también me dio y me dio
Потому что другой мне тоже дал и дал.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
Ahora no me llames
Теперь не звони мне.
Tampoco me reclames
И не претендуйте на меня.
Sí, la cagamos los dos
Да, да, мы оба облажались.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
Ya dejemo' el drama
Я оставляю драму
Sólo hay una cama
Есть только одна кровать
Si quieres arreglamos un dos pa' dos
Если вы хотите, мы организуем два па ' два
Dos pa' dos, dos, dos
Два па ' два, два, два
Dos pa' dos, dos, dos
Два па ' два, два, два
Hoy quiero confesarte
Сегодня я хочу исповедаться тебе.
Que ya estuve con otra
Что я уже был с другой.
Estábamos tomados
Мы были взяты.
Yo la tenía al lado
Я держал ее рядом.
Y me provocó su boca
И он провоцировал меня своим ртом.
Por ni te preocupes
За меня не волнуйся.
Que yo también lo hice
Что я тоже
Estuve con tu amigo
Я был с твоим другом.
Perdona si te digo
Прости, если я скажу тебе.
Que en el fondo yo quise
Что в глубине души я хотел
me, me hiciste lo mismo, amor
Ты сделал то же самое со мной, любовь моя.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
Ahora no me llames
Теперь не звони мне.
Tampoco me reclames
И не претендуйте на меня.
Sí, la cagamos los dos
Да, да, мы оба облажались.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
me hiciste lo mismo, amor
Ты сделала то же самое со мной, любовь моя.
Ya dejemo' el drama
Я оставляю драму
Sólo hay una cama
Есть только одна кровать
Si quieres arreglamos un dos pa' dos
Если вы хотите, мы организуем два па ' два
Dos pa' dos, dos, dos
Два па ' два, два, два
Dos pa' dos, dos, dos
Два па ' два, два, два
Rombai (oh, shit)
Ромбай (о, шит.)
De fiesta
Праздничный
Dos pa' dos, dos, dos
Два па ' два, два, два
Dos pa' dos, dos, dos (Dos pa' dos, ¿cómo queda?)
Два па 'два, два, два (два па' два, как это выглядит?)
Si esto es pa' bailar, o qué
Если это па' танец, или что





Авторы: Fernando Vázquez Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.