Текст и перевод песни Rome - The Ballad of Mariupol

The Ballad of Mariupol

One wondered now are they blind
Or have the Gods withdrawn?
Left them in awful bind
To fight on their own

And what lies were we told
On the fate of Mariupol?
On that proud heart
As it was torn apart

And who will still remember their names
Where there is no life left for the flames
Trapped in the vice
For that last sacrifice

And what lies were you told
On the souls of Mariupol?
As they were torn apart
The proudest of hears

And would you even hear that rain
As you run for cover?
Like all the others

And what lies were you told
On the fate of Mariupol?
As you close your heart
To those doing their part

And what lies were we told
On the souls of Mariupol?
As they were torn apart
The proudest of hearts

La Ballade de Marioupol

On se demandait s'ils étaient aveugles
Ou si les Dieux s'étaient retirés
Les laissant dans une terrible impasse
À se battre seuls

Et quels mensonges nous a-t-on racontés
Sur le sort de Marioupol?
Sur ce cœur fier
Alors qu'il était déchiré

Et qui se souviendra encore de leurs noms
Là où il ne reste plus de vie pour les flammes
Pris au piège
Pour ce dernier sacrifice

Et quels mensonges vous a-t-on racontés
Sur les âmes de Marioupol?
Alors qu'elles étaient déchirées
Les plus fiers des cœurs

Et entendriez-vous seulement cette pluie
Alors que vous courez vous mettre à l'abri?
Comme tous les autres

Et quels mensonges vous a-t-on racontés
Sur le sort de Marioupol?
Alors que vous fermez votre cœur
À ceux qui font leur part

Et quels mensonges nous a-t-on racontés
Sur les âmes de Marioupol?
Alors qu'elles étaient déchirées
Les plus fiers des cœurs