Rome - The Brightest Sun - перевод текста песни на французский

The Brightest Sun - Romeперевод на французский




The Brightest Sun
Le Soleil le Plus Brillant
Their treacherous words they are like crippled ghosts
Leurs mots perfides sont comme des fantômes estropiés
And they strike like a cowards' bullets far and close
Et ils frappent comme les balles d'un lâche, de près comme de loin
Our heroes names we wield and bright like swords
Nous brandissons les noms de nos héros, brillants comme des épées
And none have ever fallen here for naught
Et aucun n'est jamais tombé ici pour rien
It will take more than a madman's murdering fools
Il faudra plus que les fous meurtriers d'un dément
Let them meet the wrath of this iron youth
Qu'ils rencontrent la colère de cette jeunesse de fer
And their blood shall be our bright new dawns due
Et leur sang sera l'aube nouvelle et radieuse que nous méritons
For we will rebuild all of this anew
Car nous reconstruirons tout cela à nouveau
Slava Ukraini
Slava Ukraini
We ride your golden fields
Nous chevauchons tes champs dorés
You bright sun, brightеst sun
Toi, soleil brillant, soleil le plus brillant
Slava Ukraini
Slava Ukraini
Shine through golden fields
Brille à travers les champs dorés
You bright sun, brightеst sun
Toi, soleil brillant, soleil le plus brillant
Their treacherous words they are like crippled ghosts
Leurs mots perfides sont comme des fantômes estropiés
And they hide in the hues of night unseen by most
Et ils se cachent dans les teintes de la nuit, invisibles pour la plupart
And they strike like a cowards' bullets far and close
Et ils frappent comme les balles d'un lâche, de près comme de loin
Watch the back to choke on the many lives they boast
Qu'ils s'étranglent avec les nombreuses vies dont ils se vantent
Slava Ukraini
Slava Ukraini
We ride your golden fields
Nous chevauchons tes champs dorés
You bright sun, brightest sun
Toi, soleil brillant, soleil le plus brillant
Slava Ukraini
Slava Ukraini
Shine through golden fields
Brille à travers les champs dorés
You bright sun, brightest sun
Toi, soleil brillant, soleil le plus brillant





Авторы: Jérôme Reuter, Tom Gatti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.